Niezwykła wystawa rzeźb balansujących Jerzego „Jotki” Kędziory zawiśnie nad głowami spacerujących ulicą Szeroką i Królowej Jadwigi. Sześć dzieł artysty oglądać będzie można od 6 października do 15 listopada 2020 r.

„Ku równowadze” to plenerowa prezentacja rzeźb balansujących, których genezą były przemyślenia artysty Jerzego Kędziory związane z transformacją ustrojową lat 80. i 90. „Były wyrazem niepokoju – jak odnajdę się w nowej rzeczywistości, rządzącej się nowymi dla wszystkich regułami, zawieszony pomiędzy starym a nowym, wydany na działanie zmieniającego się otoczenia” – mówił autor.

Projekt ten, będący metaforą zmiany, z czasem nabrał wymiaru uniwersalnego. Jak twierdzi twórca, dzisiaj stajemy w obliczu nowych wyzwań, tak w wymiarze indywidualnym, jak i społecznym – jak poradzić sobie w sytuacji nadciągających kryzysów – ekonomicznego, politycznego, społecznego, jak odnaleźć się w świecie pandemii, niepewności jutra, zmieniających się międzyludzkich relacji.

Widzowie w Toruniu zobaczą prace z serii „Groteska transformacji”, „Bieguni”, „Małe akrobatki” i najnowszej, poświęconej herosom sportu. „Prezentacja jest próbą przerwania niemocy w tych niełatwych czasach (wyrzeczeń i obostrzeń), co dla mnie ważne w realu, nie on-line. To manifestacja ku równowadze – oswajania i normalizowania stosunków międzyludzkich” – pisze artysta.

Jerzy „Jotka” Kędziora (ur. 1947 w Częstochowie) – rzeźbiarz, malarz, projektant, nauczyciel, absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Uczestnik około 500 wystaw w kraju i za granicą. Autor pomników i rzeźbiarskich akcentów do przestrzeni publicznych, zdobywca wielu nagród. Od początku swojej artystycznej podróży Kędziora interesował się sztukami kinetycznymi i eksperymentami rzeźbiarskimi. Zmienność czasu, wyborów i egzystencji we współczesnych czasach stała się podstawą jego poszukiwań artystycznych, które skłoniły go do rozpoczęcia prac nad rzeźbami balansującymi, dzięki czemu zyskał uznanie na całym świecie. Pokazywał je na monumentalnych wystawach plenerowych, w tym w Dubaju, Abu Dhabi, Palm Beach, Long Island, Berlinie, Pradze czy Singapurze, a także na takich wydarzeniach, jak Biennale Sztuki w Wenecji, Art. Basel Miami, ArtTaipei, ArtMonaco czy ARTZUID – Biennale Rzeźby w Amsterdamie. W sąsiedniej Bydgoszczy można oglądać rzeźbę Jerzego Kędziory „Przechodzący przez rzekę”. Postać młodego mężczyzny z przepaską na biodrach zawieszona jest na linie nad Brdą, w pobliżu mostu Jerzego Sulimy-Kamińskiego.

Organizatorem wystawy jest Jerzy Kędziora wraz z Fundacją Art&Balance. Wystawa dotowana jest przez Urząd Miasta Torunia. Fundacja otrzymała od miasta na jej realizację 14 tys. zł.\

Link do zdjęć: https://www.torun.pl/pl/wiszace-rzezby-na-starowce

Fot Wojtek Szabelski

Źródło: torun.pl

Żużlowe Grand Prix, Alternatywne Spotkania Teatralne Klamra, Festiwal Nauki, Dwutakt, Bieg z książką, Światowy Dzień Zwierząt w Ogrodzie Zoobotanicznym – o tych i wielu innych atrakcjach na ten weekend przypomina pies Filuś.

PIĄTEK 2 października

godz. 9:00-15:00, 18:00 Dzieci Torunia – zapomniana historia militarna Torunia, do 3.10., namiot przy CN Młyn Wiedzy
Podczas tegorocznej edycji festiwalu nauki dostępne będą stanowiska doświadczalne, które pozwolą na poznanie zagadnień z zakresu fizyki i inżynierii, wykorzystywanych w technologiach militarnych. Natomiast o godz. 18:00 w Centrum Innowacyjnej Edukacji odbędą się bezpłatne wykłady: „Wojskowe tradycje toruńskiego garnizonu wśród codziennego życia mieszkańców Torunia” oraz „Szkolnictwo marynarki wojennej w Toruniu. Udział marynarzy i torunian w walkach w rejonie Toruń-Włocławek jako skrzydle Bitwy Warszawskiej”. Wstęp wolny.

godz. 11:00, 14:00 Weekendy z przewodnikiem, także 3.10., 4.10., Olenderski Park Etnograficzny w Wielkiej Nieszawce
W każdy piątek, sobotę i niedzielę października muzeum zaprasza do zwiedzania Olenderskiego Parku Etnograficznego w Wielkiej Nieszawce wraz z przewodnikiem, który przybliży historię osadnictwa olenderskiego i opowie o otwartym w maju 2018 r. nowym oddziale Muzeum Etnograficznego w Toruniu. Oprowadzanie w tych terminach jest bezpłatne, wystarczy bilet wstępu do parku. Limit: 20 osób, zgłoszenia: sklepik.ope@etnomuzeum.pl

godz. 16:15 Warsztaty rysunku, Centrum Aktywności Lokalnej “Willa z pasją”
Pod okiem instruktorki mały artysta pozna techniki rysowania, sporo dowie się o tym jak planować swój rysunek oraz co to jest perspektywa. Pierwsze spotkanie jest pilotażowe – po nim zebrana zostanie stała grupa. Udział jest bezpłatny, obowiązują zapisy: cal@dlatorunia.pl lub pod numerem telefonu 794 687 133.

godz. 18:00 OMF Torunium, start spod pomnika Kopernika
Biwak i przygoda nad dziką Wisłą w okolicach Torunia w formule OMF. Wymagany jest sprzęt biwakowy i jedzonko na ognisko. Biletem wstępu na jest książka Rafała Króla „25500”.

godz. 18:30 Hokej: KH Toruń vs GKS Tychy, Lodowisko Tor-Tor
7. kolejka Polskiej Hokej Ligi.

godz. 19:00 Żużel: Torun FIM Speedway Grand Prix Of Poland, Motoarena
Przedostatnia runda Indywidualnych Mistrzostw Świata na Żużlu 2020. Bilety: od 90 zł.

godz. 19:00 Apoteoza tańca – Międzynarodowy Dzień Muzyki, CKK Jordanki
W ramach cyklu Viva Beethoven! usłyszymy I Koncert skrzypcowy D-dur op. 6 Paganiniego oraz VII Symfonię A-dur op. 92 Beethovena w wykonaniu solisty Roberta Łaguniaka i zespołu artystycznego Toruńskiej Orkiestry Symfonicznej pod batutą Dainiusa Pavilionisa. Przed koncertem o godz. 17:00 zaplanowano także spotkanie z melomanami, którzy zakupili bilet na wydarzenie – Adam Suprynowicz przybliży m.in. historie i okoliczności powstawania dzieł.

godz. 21:00 4 to the Floor!, NRD
Do klubu powraca jeden z ulubionych cyklów Cykl 4 to the Floor. Zagrają: GiGi, a do tego Zjeck oraz Kila. Wstęp: 10 zł.

---

SOBOTA 3 października

godz. 9:00-12:30 VIII Bieg Kopernikański, Stadion Miejski im. Grzegorza Duneckiego
Kolejna edycja biegu. Do pokonania uczestnicy będą mieli 5 km. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Przejdź do strony z zapisami.

godz. 9:00-17:00 Dzieci Torunia – zapomniana historia militarna Torunia, namiot przy CN Młyn Wiedzy
Drugiego dnia festiwalu będzie można skorzystać ze stanowisk doświadczalnych przed budynkiem Centrum Nowoczesności Młyn Wiedzy, zobaczyć replikę czołgu lekkiego Renault FT 17, wykorzystanego na planie filmu „Bitwa Warszawska” (reż. Jerzy Hoffman) oraz mundury Wojska Polskiego z lat 1919-1920. O godz. 15:00 pod CNMW zostanie podstawiony bezpłatny autobus, którym uczestnicy pikniku udadzą się na toruńską starówkę, aby wziąć udział w historycznym spacerze militarnym, który poprowadzi Paweł Pilarski. Spacer został zaplanowany w godz. 15:30-17:00.

godz. 10:00-13:30 Akademia Piosenki, OPP Dom Harcerza
Bezpłatne warsztaty wokalne dla dzieci i młodzieży. O godz.: 10:00-11:30 – grupa młodsza 8-12 lat, 12:00-13:30 – grupa starsza 13-18 lat. Zapisy pod nr tel. 56 622 39 50.

godz. 10:00-13:00 Jarmark Żywności Ekologicznej, Muzeum Etnograficzne
Na Jarmarku można będzie kupić bezpośrednio od rolników ekologicznych wiele produktów, m. in.: warzywa, ziemniaki, przetwory mleczne i mięsne, oleje oraz inne produkty z przetwórni ekologicznych. Organizatorem wydarzenia jest Kujawsko-Pomorskie Stowarzyszenie Producentów Ekologicznych Ekołan. Wstęp wolny.

godz. 10:00-14:00 Dzień otwarty w AquaToruń, ul. Bażyńskich 9/17
W najbliższą sobotę będzie można przekonać się, jak zaawansowana jest budowa AquaToruń. Zwiedzanie obiektu odbywać się będzie w niewielkich grupach z zachowaniem reżimu sanitarnego (maseczki ochronne i dezynfekcja rąk). Wstęp wolny.

godz. 10:00-17:00 Jesień z Łukiem, park miejski przy Forcie I
III Toruński Turniej Łucznictwa 3d. Organizatorem wydarzenia jest Stowarzyszenie Łuczników Toruńskich „Fort”. Uczestnicy zmierzą się w dwóch kategoriach: łuk tradycyjny oraz łuk hunter.

godz. 11:00-13:00 W zdrowym ciele zdrowy duch, Piernikowe miasteczko
Rodzinne warsztaty promujące zdrowie organizowane przez OPP Dom Harcerza. W programie: rodzinne zajęcia ruchowo-animacyjne oraz tworzenie prac plastycznych. Ze względu na procedury Covid-19 ilość uczestników jest bardzo ograniczona
Zapisy pod nr tel. 56 622 39 50.

godz. 11:00, 13:00 Speedrower: Drużynowe Mistrzostwa Polski Juniorów, ul. Bielańska 66
Finały Drużynowych Mistrzostw Polski Juniorów (start 11:00) oraz Drużynowych Mistrzostw Polski Kadetów (start 13:00). W pierwszej kategorii TSŻ nie schodzi z podium od 2015 roku, a wśród kadetów torunianie bronią wywalczonego przed rokiem złotego medalu. Wstęp wolny.

godz. 11:00-12:00 Drzwi Otwarte Akademii Harfy, ul. Ślaskiego 2
Spotkanie mające charakter „drzwi otwartych” dla wszystkich, którzy marzyli o grze na harfie. Oferta skierowana jest do osób w każdym wieku, bez względu na wcześniejsze doświadczenia muzyczne.

godz. 11:00-12:30 VI Bieg z książką Passusy Tyrmanda, miasteczko akademickie na Bielanach
Tegoroczny bieg z książką upamiętnia Leopolda Tyrmanda – pisarza i popularyzatora jazzu w Polsce. Z tej okazji wziąć udział będzie można w dwóch kwalifikacjach: głównej oraz z Tyrmandem. Oprócz muzyki jazzowej na uczestników czeka wiele niespodzianek związanych z polskim publicystą. Długość trasy wyniesie 4280 m. Przejdź do strony ze szczegółami. 

godz. 11:00-13:00 Top Cross Torunia, start z V Liceum Ogólnokształcącego
Październikowa edycja rekreacyjnych biegów przełajowych. Trasa zawodów przebiegać będzie przez lasek bielański.

godz. 11:00-18:00 Toruński Pchli Targ 2020, Rynek Nowomiejski
Cykliczna, organizowana od kilku lat impreza, podczas której jest okazja do wymiany i sprzedaży używanych przedmiotów, pamiątek, odzieży i innych. Pchli targ odbywa się w Toruniu w każdą pierwszą sobotę miesiąca, od kwietnia do października. Wstęp wolny. W związku z sytuacją epidemiologiczną uległ zmianie regulamin wydarzenia. Przejdź do strony z regulaminem.

godz. 12:00-17:30 7. Międzynarodowy Festiwal Filmowy Kino Dzieci, CSW
Festiwal filmowy dla najmłodszych. Program sobotni:

• 12:00 – Filonek Bezogonek – 4+, animacja, 67 min.
• 14:00 – Wszyscy za jednego – 9+, aktorski, 95 min.
• 16:00 – Tarapaty 2 – 9+, aktorski, 82. min.

Wszystkie filmy w polskiej wersji językowej (dubbing lub lektor). Bilety: ulgowy 12 zł/seans, normalny 14 zł/seans.

godz. 13:00 Warsztaty plastyczne, CK Dwór Artusa – Filia Dom Muz Podgórz
Kolejna edycja warsztatów nawiązujących do obchodów Dni Anielskich. Uczestnikom spotkania przybliżone zostaną wizerunki aniołów z różnych epok. Będą oni także mogli wykonać skrzydlate postaci – płaskie lub przestrzenne – w wybranej z kilku zaproponowanych technik. Prowadząca: Joanna Łagan. Bilety: 10 zł.

godz. 16:00 Spotkanie autorskie: Rafał Król, Muzeum Podróżników
Okazja do porozmawiania z autorem książki „25 500” a jednocześnie podróżnikiem – Rafałem Królem. Wstęp wolny.

godz. 16:00-18:00 Koszykówka: Energa Toruń vs Enea AZS Poznań, Arena Toruń
Rozpoczęcie nowego sezonu Energii Basket Ligi Kobiet. Wstęp wolny.

godz. 18:00-20:00 Siatkówka: AZS UMK Toruń vs. Enea Energetyk Poznań, Uniwersyteckie Centrum Sportowe UMK
Mecz II Ligi Siatkówki Kobiet. Wstęp wolny.

godz. 19:00 Żużel: Torun FIM Speedway Grand Prix Of Poland, Motoarena
Finał Indywidualnych Mistrzostw Świata na Żużlu 2020. Bilety: od 90 zł.

godz. 19:00, 21:00 Alternatywne Spotkania Teatralne Klamra 2020, do 10.10., Od Nowa
Festiwal zaskakujący formą, inwencją oraz nowoczesnym podejściem do teatru powraca w jesiennej odsłonie. Program sobotni:

• 19:00 Teatr Chorea/ „Ja. Bóg” (wręczenie Nagrody Publiczności za rok 2019)
• 21:00 Teatr Chorea/ „W wieży zamknięte” – video performance

godz. 20:00 Anita Lipnicka Intymnie, CKK Jordanki
Koncert wokalistki, kompozytorki i autorki tekstów. Na scenie nieprzerwanie od 25 lat. Debiutowała w zespole Varius Manx, z którym nagrała dwie płyty, szybko stając się jednym z najbardziej popularnych głosów swojego pokolenia. Koncert wyprzedany.

godz. 20:00-22:00 Główny Zawór Jazzu, Dwa Światy
Energiczny projekt łączący pozornie niedostępne wariacje nurtów jazzowych z wszechobecną muzyką pop. Bilety na koncert poznańskiego zespołu dostępne są w klubie: 20 zł przedsprzedaż, 30 zł w dniu koncertu.

godz. 20:30 Last flight & Pigeon Boys, Hipisówka
Koncert zespołu wykonującego głównie covery. Wstęp wolny.

 

---

NIEDZIELA 4 października

godz. 10:00-18:00 Światowy Dzień Zwierząt, do 4.10., Ogród Zoobotaniczny
Na zwiedzających czekać będą dodatkowe atrakcje. Zarówno w sobotę, jak i niedzielę o godz. 12:00, będzie można uczestniczyć w pokazie karmienia pand małych, a o godz. 11:00 i 12:30 surykatek. Będzie to również okazja do zobaczenia nowych mieszkańców Ogrodu: tarajów i korońców. Aby wziąć udział w przygotowanych pokazach wystarczy jedynie zakupić bilet wstępu do ogrodu.

godz. 10:00-22:00 Festiwal DwuTakt 2020
Festiwal Kultury Popularnej odbędzie się w tym roku online. Tematyka tej edycji to seriale. Jak zwykle nie zabraknie kryminalnych historii czy spotkań z polskimi gwiazdami. Dla uczestników przygotowane zostały 3 główne Strefy: Renesans Superbohaterów, Kryminałów, Gwiazd Popkultury. Aby dowiedzieć się więcej, przejdź do strony organizatora.

godz. 12:00 Niedzielne oprowadzanie po wystawie jubileuszowej, Muzeum Etnograficzne
Zwiedzanie wystawy “Anatomia muzeum. 60 lat muzeum Etnograficznego w Toruniu” odbędzie się w każdą niedzielę października. Wystarczy bilet wstępu, oprowadzanie tego dnia jest bezpłatne. Dla zwiedzających przygotowany został również questing. To rodzaj interaktywnej gry edukacyjnej, której zagadki i rebusy rozwiązać należy szukając odpowiedzi w przestrzeni jubileuszowej ekspozycji.

godz. 12:00 Hokej na trawie: Pomorzanin Toruń vs  UKH Start 1954 Gniezno, boisko przy Szosie Chełmińskiej 75
Kolejna rozgrywka w ramach Hokej Superligi.

godz. 12:00-14:00 Akcja: Wyprowadź PSA!, Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt
Akcja skierowana jest do wszystkich chętnych na spacer z podopiecznymi schroniska, bez względu na to czy jesteście po Szkoleniu dla Spacerowiczów czy też nie. Wydarzenie połączone jest z kiermaszem książek. Pieski na spacer wyprowadzić można tylko pod opieką osoby dorosłej.

godz. 13:00 Speedrower: Kaszczorek vs. Świętochłowice, Motopark
Kolejne zmagania na speedrowerze. Wstęp wolny.

godz. 17:00 X Festiwal Cichej Muzyki: Między fantazją, a polonezem, Ratusz Staromiejski
Towarzystwo Bachowskie po raz kolejny zaprasza na nagranie publiczność. Koncert odbędzie się oczywiście z zachowaniem COVID-owych zasad bezpieczeństwa. Repertuar, jaki zaproponuje wykonawczyni, Maria Erdmann, skutecznie nakłoni widownię do skupienia. Artystka, znana jest bowiem nie tylko z kunsztu wykonawczego, ale i zainteresowań muzyką tradycyjną. Takie badania owocują zwykle pięknem wynikającym z ducha czasów, w jakich powstaje, a więc autentyzmem. W sprawie rezerwacji można pisać na adres: rezerwacje@js-bach.pl

godz. 18:00 Raz Dwa Trzy Symfonicznie, Parafia Matki Bożej Nieustającej Pomocy
Koncert zespołu, który należy do klasyki. Prostotą i szczerością trafiają do każdego, są uniwersalni. Ich utwory mają niesamowitą zdolność pobudzania do rozmowy, otwierają umysł i rozwiązują język. Wstęp wolny. Wydarzenie w ramach budżetu obywatelskiego.

godz. 19:00 Mag, Dola, NRD
Toruńskie release party dwóch niezwykle obiecujących zespołów – z okazji premiery swoich debiutanckich albumów na deskach NRD Klub zaprezentują się lokalny MAG oraz Dola. Bilety: 30 zł przedsprzedaż, 35 zł w dniu koncertu.

godz. 19:00, 21:00 Alternatywne Spotkania Teatralne Klamra 2020, do 10.10., Od Nowa
Festiwal zaskakujący formą, inwencją oraz nowoczesnym podejściem do teatru powraca w jesiennej odsłonie. Program niedzielny:

• 19:00 Stowarzyszenie Sztuka Nowa /„Krym”
• 21:00 Fundacja Banina /„Dworzec”

godz. 20:08 Piłka nożna: Elana Toruń vs Unia Janikowo, Stadion Miejski im. Grzegorza Duneckiego
Mecz III ligi piłki nożnej.

godz. 20:30 Fraktale#4: Antez – Continuum, Kulturhauz
Koncert Antez’a – francuskiego perkusisty, który używa do gry nie tylko standardowych zestawów perkusyjnych, ale także przedmiotów codziennego użytku. Pracował przy realizacji spektakli teatralnych, teatru tańca oraz przy produkcji filmów. Bilety: 10 zł.

Fot. Sławomir Kowalski

Źródło: torun.pl

Sztuka na nośnikach reklamowych, muzyka państw bałtyckich, duchowe dziedzictwo Europy, Hamlet na dziedzińcu ratusza – to tylko niektóre hasła wyznaczające kulturalne atrakcje tego weekendu w Toruniu. A w sporcie kolejne zespoły toruńskie rozpoczynają sezon ligowy.

PIĄTEK 11.09.

godz. 10.00-18.00 Kiermasz książki podróżniczej, Muzeum Podróżników
W promocyjnych cenach zakupić będzie można książki wydane zarówno staraniem Muzeum Okręgowego w Toruniu, jak i inne publikacje m.in. książki Elżbiety Dzikowskiej, Tony’ego Halika czy serię o Neli małej reporterce.

godz. 12.00 Art Moves – otwarcie festiwalu i akcja plastyczna, pl. Rapackiego
Jedyny na świecie festiwal sztuki bilbordowej, który od 13 lat prezentuje i promuje tę kategorię sztuki publicznej. W ramach festiwalu w przestrzeni miasta Torunia prezentowane są prace artystów z całego świata, poruszające ważne, aktualne tematy. W tym roku na bilbordach, citylightach i ekranach LED zaprezentowane zostaną prace odnoszące się do tematu przewodniego całej imprezy: „Epidemia – globalna katastrofa, kara czy szansa, by wymyślić siebie i świat na nowo?”. Jednym z głównych elementów festiwalu jest corocznie organizowany, międzynarodowy konkurs na najlepszą pracę bilbordową. Na tegoroczny konkurs wpłynęło 1410 prac, nadesłanych przez 789 artystów z 70 krajów świata. Jury za najbardziej interesującą pracę uznało projekt, którego autorem jest Zoran Georgiev z Niemiec i właśnie do niego powędruje Główna Nagroda Konkursu. Prace festiwalowe można oglądać do końca września na pl. Rapackiego oraz cityligtach na przystankach komunikacji miejskiej. Wstęp wolny

godz. 13.00 i 16.00 Piątki z przewodnikiem w Olenderskim Parku Etnograficznym
W każdy piątek o muzeum zaprasza do zwiedzania Olenderskiego Parku Etnograficznego w Wielkiej Nieszawce wraz z przewodnikiem, który przybliży historię osadnictwa olenderskiego i opowie o otwartym w maju 2018 r. nowym oddziale Muzeum Etnograficznego w Toruniu.
Wystarczy bilet wstępu, oprowadzanie w tych terminach jest bezpłatne. Limit: 20 osób, zgłoszenia: sklepik.ope@etnomuzeum.pl

godz. 16.30 Otwarte weekendowe zwiedzanie Torunia, Biuro Copernicana
Cykliczne, otwarte zwiedzania dla gości indywidualnych oraz mieszkańców Torunia w piątek i sobotę o godzinie 16.30 oraz w niedzielę o godz. 11.00 Zapisy: biuro@copernicana.pl, tel. 695-639-166. Cena: 10 zł (dzieci do 9 lat gratis). Wycieczki ruszają od 8 osób. Zapewniamy małe grupy (max do 25 osób), dystans społeczny, spacer na świeżym powietrzu

godz. 18.00 wernisaż online wystaw czynnych w galerii, Galeria Sztuki Wozownia, ul. Ducha św. 6

• Basia Sokołowska – Hołd, do 25.10.

Tytuł wystawy odnosi się do ważnych dla Sokołowskiej artystek: Anny Atkins, Louise Bourgeois, Georgii O’Keeffe oraz Agnes Martin. Jak mówi sama autorka: „Każda z nich należy do innego rozdziału historii sztuki, łączy je siła talentu i determinacji, niezależność wizji artystycznej i konsekwencja, z jaką każda z nich swoją wizję realizowała”. Podobnie jak one, Sokołowska wciąż̇ pozostaje wierna swojemu osobistemu, metaforycznemu wyobrażeniu świata, przyglądając się̨ z bliska organicznemu światu roślin, ale też codziennemu otoczeniu, poszukując w nich tego, co zmysłowe i bliskie jej własnym doświadczeniom. Wystawa będzie podsumowaniem ostatnich 10 lat, podczas których fotografka prezentowała prace inspirowane wspomnianymi artystkami na osobnych wystawach, ale właśnie w Wozowni po raz pierwszy pokaże cykl „Wyspy”, poświęcony amerykańskiej malarce Agnes Martin. Wystawie towarzyszyć będzie stworzony przez artystkę glosariusz z hasłami odnoszącymi się do pracy nad poszczególnymi częściami projektu. Każda z tych części dedykowana jest jednej artystce, ale hasła dotyczą także ważnych dla Sokołowskiej miejsc i pojęć. Publikacja uzupełniona będzie rysunkami artystki, zwracającymi uwagę na istotność samego procesu twórczego, z którym w przypadku Sokołowskiej, wiąże się ciągła obserwacja i wysoka wrażliwość na inne istnienia.

• Michał Jakubowicz – Dziady, do 25.10.

Wystawa konfrontuje różne dyskursy nawarstwiające się w miejscach dawnych niemieckich cmentarzy, współczesnych polskich parkach, terenach zielonych, skwerach. Przestrzeń publiczna, sakralna oraz natura tworzą specyficzny dialog o pamięci, historii, ludziach, strachu, o stylach życia i umierania. Według dawnych polskich tradycji obrzęd dziadów polega na spotkaniu żywych z umarłymi przodkami, młodych ze starymi, współczesności z historią. Na wystawie polskie narracje i współczesne style życia skonfrontowane są z dwojako obcą tradycją: obcą, bo niemiecką, oraz obcą, bo ewangelicką. Czy respekt wobec hierarchii autorytetów wbrew samodzielnej interpretacji tekstu jest immanentną cechą polskiej religijności? Czy lęk wobec niemieckich pozostałości jest nadal aktualny? Co bardziej straszy znaki przeszłości czy ich obecna materialność? Tradycja wyparta z pejzażu kultury widoczna jest jeszcze w nagiej naturze, gdzie drzewa i kamienie pełnią rolę świadków niechcianej historii. Wystawa to część projektu „subPark”. Pokazuje wyniki fotograficznych wypraw do miejskich terenów zielonych po zachodniej i północnej stronie Polski.
Michał Jakubowicz – artysta wizualny używający w swoich pracach fotografii, filmu, obiektów, rysunku. Profesor uczelniany w Katedrze Grafiki Uniwersytetu SWPS we Wrocławiu, gdzie w ramach badań statutowych realizował projekt „Pamięć miejsca – dokumentacja zieleni ocalałej w miejscach nieistniejących niemieckich cmentarzy na terenach przyłączonych do Polski w 1945 r.”. Absolwent Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu. Zainteresowany teorią i praktyką sztuk wizualnych jako sposobami namysłu nad kulturą i komunikacją.

godz. 18.25 Hamlet na dziedzińcu Ratusza Staromiejskiego, także 12 i 13.09.
Hamlet w niezwykłych okolicznościach. Spektakl Teatru Horzycy w reżyserii Pawła Paszty. 94 lata temu w tej samej lokalizacji „Hamleta” wystawił Karol Benda, ówczesny dyrektor teatru. Spektakl zagrano 3 lipca 1926 r. Było to w tamtych czasach śmiałe posunięcie – sceny rozgrywały się między innymi w oknach budynku. Hamlet w ratuszu był dużym wydarzeniem i spotkał się z pozytywnym odbiorem. Recenzenci chwalili udane połączenie autentycznej, architektonicznej scenografii z Szekspirowskim dramatem.
Hamlet w spektaklu w reżyserii Pawła Paszty jest współczesnym bohaterem Historii, człowiekiem żyjącym pod ogromną presją. Świadom swojego losu, wadzi się z Bogiem jak Konrad z „Dziadów”. Kłóci się z przodkami, sprzeciwia się swojemu przeznaczeniu. Czy może przeżyć życie w równowadze i pokoju czy też musi rzucić się w zwierzęcą walkę o honor, spełniając oczekiwania innych?

godz. 18.30 Mecz 1. kolejki hokejowej Ekstraligi sezonu 2020/2021 : KH Energa Toruń – GKS Katowice, Tor-Tor ul. Bema 23/29
Bilety i karnety: http://torunskihokej.pl/ceny-biletow/

godz. 19.00 Koncert gongów i mis tybetańskich, ul. Warszawska 18/2
Sesja – koncert gongów i miś to szczególne doświadczenie wprowadzające w prosty sposób w stan głębokiego relaksu ciało i psychikę. Wibracje gongów i mis tybetańskich uwalniają napięcia na wielu poziomach, których bardzo często nie jesteśmy świadomi. Na gongach i misach grają Kornela Biernacka i Marek Tomczak. Cena: 40 zł. Na wydarzenie obowiązują zapisy – przez messangera (https://www.facebook.com/mandalatorun).

godz. 19.00 Inauguracja 42. sezonu artystycznego TOS, Sala Koncertowa CKK Jordanki
Wydarzenie odbędzie się w ramach projektu Viva Beethoven! – 250. rocznica urodzin kompozytora. Wystapią: Mariusz Klimsiak – fortepian, Toruńska Orkiestra Symfoniczna, Dainius Pavilionis (Litwa) – dyrygent. W programie: L. van Beethoven – V Koncert fortepianowy Es-dur op. 73 „Cesarski”, P. Czajkowski – IV Symfonia f-moll op. 36. Bilety: 40 zł normalny, 30 zł ulgowy do nabycia online oraz stacjonarnie: Kasa TOS w CKK Jordanki, Toruń, Al. Solidarności 1-3, tel. (56) 642 43 79

godz. 20.00 Zbrodnia i karaoke, Kujawsko-Pomorski Impresaryjny Teatr Muzyczny, Pałac Dąmbskich, ul. Żeglarska 8
Zespół teatralny niewielkiego, acz ambitnego teatru przygotowuje się do wystawienia pierwszego, po-pandemicznego koncertu. Sprawy jednak szybko się komplikują, bo reżyser gdzieś zaginął, jedna z aktorek najwyraźniej przechodzi załamanie nerwowe, a w wyniku zaleceń „z góry” repertuar ulega ciągłym zmianom. Komedia kryminalna okraszona popularnymi piosenkami (z repertuaru m.in. Perfect, Manaam, Bajm czy Krzysztofa Krawczyka) granymi na żywo przez doskonałych toruńskich muzyków. Bilety: 40 zł, ulgowy 35 zł

godz. 20.00 Weekend z Millennium Docs Against Gravity, Kino Centrum w CSW, do 13.09.
Sześć pełnometrażowych dokumentów, wybranych spośród filmów siedemnastej edycji festiwalu Millenium Docs Against Gravity. W piątek zobaczymy film „Tarantino: Bękart kina”, reż. Tar Wood (101 min.). Bilety na poszczególne pokazy: 12 zł ulgowy / 14 zł normalny

---

SOBOTA 12.09

godz. 10.00-13.00 Spacer tematyczny: spacer żydowski, start: CSW
Oficjalnie dopiero początek XIX wieku był momentem osiedlenia się tej mniejszości, ale jak wynika z przekazów źródłowych, pierwsi kupcy żydowscy pojawili się w Toruniu już w XII wieku. Jakie były losy rodzin wyznania mojżeszowego, dlaczego po odzyskaniu Niepodległości przez Polskę aż 80% z nich wyjechało i jakie budynki pozostały po czasach ich pobytu – to wszystko będzie tematem kolejnego spaceru. Prowadzenie: Marcin Orłowski. Wstęp wolny. Zapisy: biblioteka@csw.torun.pl (liczba miejsc ograniczona)

godz. 10.00-18.00 Kiermasz książki podróżniczej, Muzeum Podróżników

Europejskie Dni Dziedzictwa

• godz. 11.00 Wystawa: Helena Piskorska – od zbiórki ubrań dla bezdomnych do odzyskiwania zrabowanych dóbr;, Archiwum Państwowe, pl. Rapackiego 4

Helena Piskorska była jedną z cichych bohaterek wojen światowych. Wychowano ją w patriotycznej rodzinie. W czasie I wojny światowej wspierała ofiary konfliktu, a od 1939 rok sama cierpiała. Jako kierownika Archiwum Miejskiego osadzono ją w Forcie VII, a później przesiedlono do Puław. Po wojnie odzyskiwała toruńskie archiwalia wywiezione do Niemiec. Ekspozycja poświęcona będzie jej życiu.

• godz. 12.00-18.00 Festiwal podróżniczy „Tu byłem”, Muzeum Podróżników im. Tony’ego Halika, ul. Franciszkańska 9/11

W programie przewidziano m.in. warsztaty edukacyjne dla dzieci, kiermasz książki podróżniczej oraz oprowadzanie po wystawie stałej „Pasja podróżowania” oraz czasowej „W Papui Nowej Gwinei. Zdjęcia Elżbiety Dzikowskiej i Dariusza Tulei”. Udział we wszystkich wydarzeniach jest bezpłatny.

• godz. 12.00 Walizka pełna skarbów – warsztaty rodzinne – M. Białkowska
• godz. 12.00-17.00 kiermasz książki podróżniczej
• godz. 13.00 Pasja podróżowania – oprowadzanie po wystawie stałej – M. Nierzwicka
• godz. 13.30 Walizka pełna skarbów – warsztaty rodzinne – M. Białkowska
• godz. 14.00 spotkanie przy wystawie „W Papui Nowej Gwinei. Zdjęcia Elżbiety Dzikowskiej i Dariusza Tulei” – M. Nierzwicka

Na wszystkie wydarzenia (poza kiermaszem) obowiązują limity do 10 osób.

• godz. 12.00 Gra miejska: Dłutem, pędzlem czy piórem? Wiele dróg – jeden sukces, start: Książnica Kopernikańska, ul. Słowackiego 8

Rodzinna gra miejska, mająca na celu przybliżenie wybitnych postaci związanych z Toruniem, które odniosły sukces w różnych dziedzinach. Będzie to dobra zabawa połączona z lekkostrawną edukacją w formie spaceru. Gra rozpocznie się spotkaniem uczestników w Książnicy Kopernikańskiej. Każda rodzina otrzyma kartę gry, nada nazwę swojemu zespołowi i rozpocznie przygodę.
Rodzinne grupy będą miały do wykonania do 6 zadań obowiązkowych i kilka zadań dodatkowych, w tym także dostosowane do możliwości dzieci. Każdy punkt gry poświęcony będzie innemu bohaterowi oraz dziedzinie jego działalności. Zadania będą bardzo urozmaicone i atrakcyjne, szczególnie dla najmłodszych uczestników. Kolejność wykonywania zadań (i zaliczania punktów) będzie dowolna. Czas udziału w grze nie będzie punktowany, każda grupa pokona go własnym tempem. Gra zakończy się emocjonującą zabawą animacyjną, podczas której na wesoło sprawdzimy nowo pozyskaną wiedzę uczestników. Na koniec ogłosimy i nagrodzimy zwycięzców gry.

godz. 11.00-12.00 Gra miejska „Pieszy szlak”, Pomnik Mikołaja Kopernika w Toruniu
Z okazji święta ulic Szerokiej i Królowej Jadwigi proponujemy spacer, podczas którego zwiedzicie miejsca, poznacie fakty i ciekawostki związane z Toruniem, w nawiązaniu do największego i najbardziej znanego traktu pieszego toruńskiej Starówki, tj. ulic Szerokiej i Królowej Jadwigi. Postępując zgodnie ze wskazówkami, rozszyfrujecie hasło, które na końcu gry pozwoli odnaleźć tajemniczą skrzynię z kluczem do bram Starego Miasta (i nie tylko).
Start znajduje się na Rynku Staromiejskim (przy pomniku najbardziej znanego toruńskiego astronoma). Czas przejścia: 1,5 godziny. Zgłoszenia: fundacjacircart@gmail.com lub tel. 698 832 129 do 11.09. do godz. 20.00 , o ile limit miejsc nie zostanie osiągnięty przed tą datą. Szczegółowe informacje: https://circart.pl/

godz. 11.45 Weekendowe zwiedzanie regularne: Średniowieczne Stare Miasto

Trasa obejmuje tylko Stare Miasto, a więc jedną z trzech części średniowiecznego historycznego centrum Torunia wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Zwiedzanie tą trasą nie obejmuje zamku krzyżackiego oraz średniowiecznego Nowego Miasta.
Wycieczka nie przewiduje wejść płatnych do obiektów. W programie: Brama Ducha Św. – Spichrze – Krzywa Wieża – Zespół obronny Bramy Starotoruńskiej – Łuk Cezara – Ekonomia – Kościół Mariacki – Rynek Staromiejski (Ratusz Staromiejski, Dwór Artusa, Kościół Ducha św., Kamienica Pod Gwiazdą, gospoda flisacza, pomnik Kopernika, fontanna Flisaka) – Dom Mikołaja Kopernika – Katedra Świętojańska – Droga Królewska i Brama Żeglarska – dawne Kolegium jezuickie – Dom Eskenów – Mennica toruńska – Brama Mostowa i ul. Mostowa – Dwór Bractwa św. Jerzego i Baszta Wartownia
Czas zwiedzania: 3 godz. Cena: 20 zł

godz. 12.00 Laboratorium dźwięku, Teatr Baj Pomorski
Laboratorium Dźwięku opowiada o muzyce. Scena staje się swoistym laboratorium instrumentów oraz dźwięku jako takiego. Aktorzy odziani w stosowne do sytuacji, laboratoryjne kostiumy eksplorują to wyżej wskazane zjawisko, towarzyszące nam przecież od zarania dziejów. Prowodyrem badań jest profesor muzyki klasycznej doskonale władający sztuką gry na fortepianie. Instrument ten ulegnie jednak procesowi dekonstrukcji. Rozebrany zostanie na poszczególne części w celu poszukiwania dźwięku pierwotnego – tego, który stanowił przyczynek do powstania fascynującej sztuki zwanej dziś „muzyką”. Tak oto przed naszymi oczami (a przede wszystkim USZAMI) pojawią się obiekty grające, z którymi nikt, poza widzami naszego spektaklu, nigdy nie miał dotąd styczności. Ich kształty i brzmienia są niezwykłe! Niektóre przypominają przedmioty użytku codziennego, inne zaś jawią się jako twory abstrakcyjne. W ten sposób zaczynamy tworzyć nową muzyczną jakość. Bilety: 26 zł, ulgowy 24 zł, grupowy 22 zł

godz. 13.00 Derby Torunia: Spotkanie 7. kolejki III ligi grupy II sezonu 2020/2021 II ligi: Pomorzanin Toruń – Elana Toruń, Stadion Miejski im. Grzegorza Duneckiego, ul. Bema 23/29
Pakiet wstępu: 20zł (wstęp wolny dla osób 70+, w pakiecie: program/historia derbów + okolicznościowy gadżet pamiątkowy).

godz. 15.00 Puchar Narodów Strongman, ul. Popiełuszki 1 Błonia Nadwiślańskie przy Przystani
Przyjadą zawodnicy z Polski ,Czech,Słowacji ,Ukrainy będą rywalizowali w sześciu konkurencjach.
Całą imprezę poprowadzi znany Prezenter Piotr Woltman nad oprawą muzyczną czuwać będzie Dj Marco
Weekend z Millennium Docs Against Gravity, Kino Centrum w CSW, do 13.09.

• godz. 16.00 Kobieta, reż. Yann Arthus-Bertrand, Anastasia Mikova (108 min.)
• godz. 18.00 Jak Bóg szukał Karela, reż. Vít Klusák, Filip Remunda (98 min.)

Bilety na poszczególne pokazy: 12 zł ulgowy / 14 zł normalny

godz. 16.30 Otwarte weekendowe zwiedzanie Torunia, Biuro Copernicana

godz. 18.00 27. Festiwal Muzyki i Sztuki Krajów Bałtyckich PROBALTICA, CKK Jordanki
1920-2020 – 100. rocznica powrotu Polski nad Bałtyk. Festiwal Muzyki i Sztuki Krajów Bałtyckich „Probaltica” przyświeca idea prezentowania dorobku kulturalnego biorących w nim udział wszystkich państw położonych nad Morzem Bałtyckim. Jest on organizowany w Toruniu od 1994 r. W dotychczasowych edycjach imprezy brały udział dziesiątki profesjonalnych zespołów, znakomitych artystów muzyków i plastyków z 10 krajów bałtyckich. Pomysł na festiwal zrodził się na początku lat 90., w momencie odradzania się krajów bałtyckich. Wówczas okazało się, jak mało mieszkańcy tych krajów wiedzą o kulturze sąsiednich narodów, mimo geograficznej bliskości. Festiwal ma to zmienić, dlatego jego kolejne edycje uwzględniały potrzebę prezentacji polskiej publiczności dorobku kulturalnego wszystkich krajów bałtyckich.
Festiwal PROBALTICA w hołdzie Krzysztofowi Pendereckiemu: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Łódzkiej im. A. Rubinsteina, dyrygent: Paweł Przytocki, solista Paweł Pławner – skrzypce. W programie: E. Młynarski, L. van Beethoven

godz. 18.25 Hamlet na dziedzińcu Ratusza Staromiejskiego, także 13.09.

---

NIEDZIELA 13.09.

godz. 10.00-18.00 Kiermasz książki podróżniczej, Muzeum Podróżników

godz. 11.00 Otwarte weekendowe zwiedzanie Torunia, Biuro Copernicana

godz. 12.00 Niedzielne oprowadzanie po wystawie jubileuszowej, Muzeum Etnograficzne
W każdą niedzielę września zwiedzanie z przewodnikiem wystawy czasowej „Anatomia muzeum. 60 lat muzeum Etnograficznego w Toruniu”. Jubileuszowa ekspozycja ukazuje zakres działań muzealnych: zarówno tych oczywistych (np. wystawiennictwo, edukacja), jak i tych niewidocznych, nieznanych osobom spoza kręgu muzealników (badania terenowe, pozyskiwanie obiektów, konserwowanie, opracowywanie, przechowywanie itp.). Dzięki temu opisano specyfikę pracy muzealnika-etnografa oraz zmiany przedmiotu badań etnologów i postrzegania zjawisk kultury. Osnową wystawy są scenki komiksowe, wokół których zostały specjalnie zaaranżowane przestrzenie np. oddające charakter badań terenowych lub wnętrz muzealnych. Całość dopełniają archiwalia: dokumenty, fotografie, nagrania i filmy. Wystarczy bilet wstępu, oprowadzanie tego dnia jest bezpłatne. Bilety: normalny 6, ulgowy 4, rodzinny 12 zł

godz. 12.00 Laboratorium dźwięku, Teatr Baj Pomorski
Bilety: 26 zł, ulgowy 24 zł, grupowy 22 zł

godz. 14.00 Spotkanie 11. kolejki żużlowej 1.Ligi Żużlowej sezonu 2020: eWinner Apator Toruń – Lokomotiv Daugavpils, Motoarena ul.Pera Jonssona 7
Bilety: https://kstorun.kupbilety.pl

Weekend z Millennium Docs Against Gravity, Kino Centrum w CSW, do 13.09.

• godz. 15.00 Lekcja miłości, reż. Małgorzata Goliszewska, Kasia Mateja (75 min.)
• godz. 16.30 Ściana cieni, reż. Eliza Kubarska (98 min.)
• godz. 18.15 Ihuman, reż. Tonje Hessen Schei (99 min.)

Bilety na poszczególne pokazy: 12 zł ulgowy / 14 zł normalny

godz. 15.55 Hamlet na dziedzińcu Ratusza Staromiejskiego

godz. 16.00 Mecz tenisa stołowego 1. kolejki Lotto Superligi Mężczyzn sezonu 2020/2021: Energa Manekin Toruń – Olimpia Unia Grudziądz, Hala Olimpijczyk ul. Słowackiego 116

godz. 18.00 Probaltica: Muzyka Kompozytorów Toruńskich, Ratusz Staromiejski
Utwory: Magdalena Cynk – Mozaika, Ewa Fabiańska-Jelińska – BallaDo-BallaRe na flet i fortepian, Kazimierz Serocki – Sonatina na puzon i fortepian, Zuzanna Koziej – Impulso, Rafał Kłoczko – Pajace, Jędrzej Roch Rochecki – Influencje
Wykonawcy: Sepia Ensemble, Paulina Graś-Łukaszewska – flet, Wojciech Jeliński – puzon, Tomasz Sośniak –fortepian, Olga Winkowska – skrzypce I, Ostap Mańko – skrzypce II, Kamil Babka – altówka, Anna Szmatoła – wiolonczela, Aleksandra Dzwonkowska-Wawrzyniak – instrumenty perkusyjne
Wstęp za okazaniem bezpłatnej wejściówki, do nabycia przed koncertem

Fot. Sławomir Kowalski

Ostatnie dni sierpnia spędzimy przede wszystkim na świeżym powietrzu! Przed nami mnóstwo weekendowych atrakcji podczas 11. Święta Bydgoskiego Przedmieścia, Śniadania na trawie nad Martówką, czy Rodzinnej imprezie plenerowej w Willi z pasją. Nie zabraknie też comiesięcznego Toruńskiego Pchlego Targu oraz Wolnego Jarmarku Śniadaniowego.

PIĄTEK 28 sierpnia

godz. 9:00 Karting: Rok Cup Poland, do 30.08., tor kartingowy Awix
III Runda Rok Cup Poland oraz I Runda KMP Junior Akademia. Szczegóły imprezy, regulamin dla zawodników dostępne są na stronie Polskiego Związku Motorowego. Przejdź do strony organizatora.

godz. 10:00-11:00 Wakacyjne laboratorium, Centrum Nowoczesności Młyn Wiedzy
Podczas zajęć uczestnicy staną się prawdziwymi naukowcami. Poznają sprzęt, który jest potrzebny do pracy naukowcom i wykorzystają go podczas samodzielnego wykonywania odjazdowych doświadczeń. Bilety: 12 zł ulgowy, 15 zł normalny, 40 zł rodzinny. Warsztaty dla dzieci powyżej 5 roku życia.

godz. 11:00 Letnie spotkania z archeologią, Dział Archeologii przy ul. Św. Jakuba 20a
Skrzynie, których używali ci, którzy zamieszkiwali nasze ziemie 2000 lat temu służyły po trosze jako szafy, po trosze jako sejfy. Uczestnicy zajęć będą mogli nie tylko zajrzeć do takiej skrzyni, ale także, m.in. wykonać kopie przedmiotów w glinie i modelinie. Bilety: 9 zł edukacyjny. Ilość miejsc ograniczona, zgłoszenie uczestnictwa: tel. 56 660 56 56 i 56 660 56 59 lub mail da@muzeum.torun.pl.

godz. 12:00 Czas Kamienia, Galeria Sztuki Wozownia
Wernisaż online wystawy Urszuli Kluz Knopek. “Czas Kamienia” to praca o przeżywaniu żałoby po stracie bliskiej osoby. Żałoba jest tutaj traktowana jako pretekst do zajrzenia w głąb siebie i nauki patrzenia na ten trudny, lecz ważny okres w życiu z wielkim szacunkiem i pokorą. Żałoba tutaj to trwanie w uważności, poszukiwaniu piękna, dobra, miłości. Aby wziąć udział w wernisażu, przejdź do strony organizatora.

godz. 13:00, 16:00 Piątki z przewodnikiem, Olenderski Park Etnograficzny w Wielkiej Nieszawce
W każdy piątek sierpnia muzeum zaprasza do zwiedzania Olenderskiego Parku Etnograficznego w Wielkiej Nieszawce wraz z przewodnikiem, który przybliży historię osadnictwa olenderskiego i opowie o otwartym w maju 2018 r. nowym oddziale Muzeum Etnograficznego w Toruniu. Oprowadzanie w tych terminach jest bezpłatne, wystarczy bilet wstępu do parku. Limit: 20 osób, zgłoszenia: sklepik.ope@etnomuzeum.pl

godz. 16:00 Survival dla ojców z synami, Kamienica Inicjatyw
Warsztaty ze sztuki przetrwania dla ojców z synami. Podczas zajęć uczestnicy nauczą się maskowania indywidualnego, strzelania dynamicznego z ASG, budowy filtra do wody oraz rozpalania ognia. Zapisy: tel. 514 786 113, email: zapisy@kamienica-inicjatyw.pl

godz. 17:00 Wakacje Muzyczne z Pasją, CK Dwór Artusa
Koncert Dziecięcej i Młodzieżowej Orkiestry będący efektem dziesięciodniowej pracy w Bachorzu. Zabrzmią m.in. utwory: J. S. Bacha, Dmitrija Kabalewskiego, jak również muzyka z filmów Walta Disneya i Rodziny Adamsów. W ramach wydarzenia odbędzie się także krótki spektakl muzyczny. Wstęp wolny.

godz. 17:00-20:00 Mamy Czas – aktywne piątki, CH Plaza
Rodzinnymi Mistrzostwami Torunia w Budowaniu Zamków na Piasku zakończy się wakacyjny cykl aktywnych piątków. Zabawa odbywać się będzie w przestrzeni plażowej. W zawodach będą mogły wziąć udział całe rodziny oraz konstruktorzy startujący w pojedynkę. Wstęp wolny.

godz. 18:00 Co pradziadkowie pod kołderką robili?, CN Młyn Wiedzy
Uczestnicy wydarzenia poznają odpowiedzi na pytania związane z dawnym życiem seksualnym. Niektóre sprawy mogą wydać nam się szokujące, niektóre całkiem śmieszne. W jaki sposób leczono histerię? Czym była turniura? Dlaczego polecano kobietom wstrzymywanie powietrza podczas seksu? Bilety: 20 zł. Liczba miejsc ograniczona.

godz. 18:30 Rejs wieczorny – zachód słońca na Wiśle, Przystań AZS
Toruńscy Flisacy zapraszają na rejs w trakcie “najpiękniejszych zachodów słońca”. Nad bezpieczeństwem uczestników będzie czuwał zawodowy sternik. Bilety: 40 zł. Rezerwacje i informacja o rejsach: tel. 735 386 375.

godz. 20:00 Przegląd Kina Irańskiego, do 30.08., CSW
Przegląd filmów z Bliskiego Wschodu. Wydarzenie zorganizowane we współpracy z Ambasadą Islamskiej Republiki Iranu w Warszawie i Fundacją Filmową Farabi. Harmonogram:

• Piątek, godz. 20:00 – „Podróżni”, reż. Bahram Beizai
• Sobota, godz. 20:00 – „Jaszczurka”, reż. Kamal Tabrizi
• Niedziela, godz. 16:00 – „Kelileh i Demneh”, reż. Alireza Tavakoli Bina

godz. 20:00 Mężczyźni o kobietach, także 29.08., Teatr Muzyczny
Premiera spektaklu poruszającego się w żartobliwie-poetyckiej formie, który zaprezentowany będzie przez czterech muzykalnych aktorów, czyli tytułowych facetów. Jest to rodzaj sympatycznej rozprawy na temat kobiety w jej przeróżnych odsłonach i rozmaitych życiowych sytuacjach.

godz. 21:00 Telepatio, NRD
Do NRD powraca jeden z ulubionych cyklów imprez – telepatio. Zagra: DJ Stosunkowodobry Waca. Wstęp z listy FB wolny, pozostałe osoby 10 zł.

godz. 21:00-22:00 Wakacyjne Warsztaty Taneczne Salsy, Cubano Club
Impreza w stylu latino. Kurs salsy poprowadzi pochodzący z Kuby tancerz Asley BV Zumba. Wstęp wolny.

godz. 22:00 Technologia, Dwa Światy
Impreza z muzyką techno. Zagra Underground Sound Factory. Wstęp: 10 zł.

---

SOBOTA 29 sierpnia

godz. 10:00 11. Święto Bydgoskiego Przedmieścia, do 30.08., teren dzielnicy Bydgoskiego Przedmieścia
Wspólna celebracja wyjątkowej atmosfery Bydgoskiego Przedmieścia – dzielnicy pełnej sentymentalnego czaru, pięknych drzew, a także wyjątkowych ludzi. Święto skoncentrowane będzie na małych wydarzeniach, dziejących się równolegle w podwórkach, alejkach parkowych i ukrytych zakamarkach.

Program sobotni:

• 10:00 Modernistyczny spacer po Bydgoskim Przedmieściu
• 11:00 Znajdź swojego kotka z Bydgoskiego!
• 12:00 Pozytywnie-Rozwojowo, czyli garść życiowych inspiracji
• 16:00 Krąg empatii – Regeneracja z Extinction Rebellion
• 16:00 Dawne gry i zabawy tradycyjne – warsztaty dla dzieci przedszkolnych i ich rodzin
• 16:00 Copernicéilidh – koncert muzyki irlandzkiej
• 17:00 Koncert „(za)GRAMY Razem: TworzyMY historię”
• 18:30 Senjawazabawa – koncert kołysankowy dla dorosłych i dzieci
• 20:30 BYOB-ydgoskie
• 21:00 Siostry Kępisty – finał I dnia Święta Bydgoskiego Przedmieścia

godz. 10:00-13:00 Śniadanie na trawie, Martówka
Dobra muzyka, kawa i coś na ząb – rodzinne spotkanie na nadwiślańskich terenach w parku na Bydgoskim Przedmieściu. Atrakcji nie zabraknie: będzie joga pod chmurką, koncerty, warsztaty ekologiczne, animacje malarskie oraz spacery z przewodnikami. Na spacery botaniczne ze Szczepanem Burakiem obowiązują zapisy. Przejdź do strony z formularzem zgłoszeniowym.

godz. 10:00-15:00 IV Memoriał Henryka Pawłowskiego w Brydżu Sportowym, IV LO
Tegoroczny turniej odbędzie się w ramach Grand Prix Kujawsko-Pomorskiego Związku Brydża Sportowego. Celem wydarzenia jest uczczenie pamięci wybitnego nauczyciela matematyki, który wpłynął na rozwój brydżowej pasji u wielu absolwentów IV LO. Przejdź do strony z formularzem zgłoszeniowym. 

godz. 11:00-12:00 Na planszy, Centrum Nowoczesności Młyn Wiedzy
Warsztaty o grach planszowych dla dzieci powyżej 5 roku życia. Podczas zajęć poznacie odpowiedź dlaczego i po co ludzie grają w gry, a także kiedy powstały pierwsze planszówki i jaka jest ich historia. Główną atrakcją będzie stworzenie własnej gry planszowej. Bilety: 12 zł ulgowy, 15 zł normalny, 40 zł rodzinny.

godz. 11:00-14:00 Wakacyjne animacje, plac Podominikański
Cykl spotkań animacyjnych dla dzieci. W programie m.in.: zabawy z animatorem, pokazy rycerskie, warsztaty wypiekania pierników, stanowiska artystyczne, olbrzymie bańki mydlane oraz kącik plastyczny. Limit uczestników: 150 osób.

godz. 11:00-14:00 Rodzinna impreza plenerowa, Centrum Aktywności Lokalnej “Willa z pasją”
Na ostatnie dni wakacji Willa z pasją przygotowała 7 tematycznych sfer pełnych atrakcji dla całej rodziny: relaksu, foto, romantyczną, pełną smaku, dobrych myśli, zakątek huncwotów oraz piwniczne zagadki. Udział w pikniku jest bezpłatny, jednak ze względu na limit miejsc obowiązują zapisy mailowe cal@dlatorunia.pl lub pod numerem telefonu 794 687 133.

godz. 11:00-18:00 Toruński Pchli Targ 2020, Rynek Nowomiejski
Cykliczna, organizowana od kilku lat impreza, podczas której jest okazja do wymiany i sprzedaży używanych przedmiotów, pamiątek, odzieży i innych. Pchli targ odbywa się w Toruniu w każdą pierwszą sobotę miesiąca, od kwietnia do października. Wstęp wolny. W związku z sytuacją epidemiologiczną uległ zmianie regulamin wydarzenia. Przejdź do strony z regulaminem.

godz. 12:00-14:00 Sobota z kalisteniką, sala przy Szosie Bydgoskiej 60A
Bezpłatne zajęcia z kalisteniki organizowane przez Calisthenics Academy. Obowiązuje rezerwacja miejsc przez FB lub mailowo info@calisthenicsacademy.pl.

godz. 17:00 Piłka nożna: KS Pomorzanin Toruń vs MKS Mieszko Gniezno, Stadion Miejski im. Grzegorza Duneckiego
Mecz drugiej grupy III ligi piłki nożnej. Bilety: 12 zł.

godz. 18:00 Beethoven Electric 2D, CKK Jordanki
Wyjątkowe spotkanie z 250-letnim Beethovenem widzianym oczami artystów z XXI wieku. Dla publiczności zaśpiewa Urszula Dudziak. W programie: V Symfonia c-moll op. 67, cz. I i II, VIII Sonata fortepianowa op.13 Patetyczna, cz. I i II, VIX Sonata fortepianowa op. 27 Księżycowa, cz. I i III, IX Symfonia d-moll op. 125, cz. IV – Bagatela a-moll Dla Elizy. Bilety: 40 zł.

godz. 19:00 Brasil Show Toruń 2, start z Cubano Club
W najbliższą sobotę ulice Torunia zamienią się w roztańczony sambodrom – paradę na kształt karnawału w Ameryce Łacińskiej. Wystąpią: grupa perkusyjna Sereia de Varsóvia, tancerki z rewii Samba Art SAMBA ART oraz klub Capoeira Toruń.

godz. 19:00 Semper One, NRD
Toruńska premiera filmu ekipy Sempera. Wstęp wolny.

godz. 19:00 Kubitaur, PERS
Wernisaż wystawy Marii Kubit oraz Krzysztofa „Ceentaur” Pietrowicza. Prace artystki inspirowane będą kobietą, a leszczyński rysownik zaprezentuje malowane ręcznie płótna, deskorolki i flash tattoo oraz ilustracje graficzne. Wstęp wolny.

godz. 20:00 Koncert pandemiczny 4.0, Teatr im. Wilama Horzycy
Recital Matyldy Podfilipskiej. Usłyszymy polskie piosenki z repertuaru m.in. Zbigniewa Wodeckiego, Grażyny Łobaszewskiej, Andrzeja Zauchy, Ireny Jarockiej, Małgorzaty Ostrowskiej, Michała Bajora, Czerwonych Gitar, Barbary Kraftówny, Marka Grechuty. Bilety: 30 zł ulgowy, 40 zł normalny.

godz. 20:00 Pikers MFC & HNN, Dwa Światy
Koncert kolektywu związanego z Health & Nature. Wystąpią: Pikers, Młody Bóg oraz Aloe Boyz. Bilety: 45 zł, VIP 100 zł.

godz. 21:00 Kwadratura 23, NRD
Impreza z muzyką techno. Zagrają: Sept, Lelak, Trout, Matë, Foolish Swami, Kruszytop. Wstęp: 15 zł.

---

NIEDZIELA 30 sierpnia

godz. 10:00-15:00 Wolny Jarmark Śniadaniowy, Rynek Nowomiejski
Na Jarmarku Śniadaniowym będzie można zakupić produkty naturalne, lokalne, przetworzone w sposób tradycyjny, domowy, bez sztucznych dodatków czy polepszaczy. Oprócz tego przewidziane są również ciepłe dania, które będzie można zjeść na miejscu. Organizatorzy zalecają wzięcie pojemników i toreb wielokrotnego użytku dla osób planujących większe zakupy. Wstęp wolny.

godz. 10:00-20:00 11. Święto Bydgoskiego Przedmieścia, teren dzielnicy Bydgoskiego Przedmieścia
Wspólna celebracja wyjątkowej atmosfery Bydgoskiego Przedmieścia – dzielnicy pełnej sentymentalnego czaru, pięknych drzew, a także wyjątkowych ludzi. Święto skoncentrowane będzie na małych wydarzeniach, dziejących się równolegle w podwórkach, alejkach parkowych i ukrytych zakamarkach.

Program niedzielny:

• 10:00 Leśne opowieści bardzo ważnej treści – spektakl dla dzieci
• 11:00 To jest teraz! Warsztaty dla rodzin z dziećmi
• 12:00 Na łączach! Spacer entuzjastek i entuzjastów fotografii mobilnej
• 14:00 Radiowęzeł bliskości!
• 15:00 Das Großefamilienmittagessen, czyli restauracja pod chmurką
• 16:00 Tam, dokąd nie zawiodła nas droga – audioinstalacja Rafała Kołackiego
• 19:00 Księżyc w Parku – koncert finałowy Święta Bydgoskiego Przedmieścia

godz. 10:00-16:00 Ruszamy na Misję! Zwalczamy Niską Emisję, ul. Rybaki 59
Kolejne spotkanie w ramach wakacyjnych eventów edukacyjnych pn.”Niska emisja-palący problem”. Na uczestników czekają: terenowa gra planszowa, mini laboratorium „prof. Smoga”, tablice edukacyjno-informacyjne oraz stanowisko z malowaniem maseczek. Wstęp wolny.

godz. 10:00-19:00 Karma wraca, Przystań Toruń
Niedzielne śniadanie na trawie i ćwiczenia na zdrowy kręgosłup i joga z instruktorami. Tym razem spotkanie będzie połączone ze zbiórką dla zwierząt ze Schroniska Dla Zwierząt Toruń. Udział w zajęciach jest bezpłatny.

godz. 10:00-20:00 Nakręć się w 24 godziny vol. II, Teatr im. Wilama Horzycy
Wyzwanie filmowe dla młodzieży i studentów w wieku 16-23 lat oraz seniorów. Drużyny po wylosowaniu tematu stworzą koncepcję, scenariusz etiudy, a następnie nagrają ją i zmontują. Wydarzenie zwieńczy pokaz nakręconych filmów w Dworze Artusa.

godz. 11:00-15:00 Rejs do Olenderskiego Parku Etnograficznego w Wielkiej Nieszawce, Przystań AZS
Na rejs do Wielkiej Nieszawki zapraszają Toruńscy Flisacy. Start z Przystani AZS Toruń na zachodnim skraju bulwaru w Toruniu o godz. 11:00. Powrót planowany jest 3,5 godziny później. Na miejscu uczestnicy będą mieli ok. 1,5 godziny na swobodne zwiedzanie skansenu. Bilety: 40 zł rejs w dwie strony, 20 zł w jedną. Rezerwacje i więcej informacji pod nr tel. 735 386375.

godz. 18:00 Zaucha akustycznie, CKK Jordanki
Specjalny koncert poświęcony twórczości Andrzeja Zauchy. Utwory w akustycznej aranżacji wykonają:: Michał Szpak, Marek Piekarczyk, Kasia Moś, Wojciech Myrczek vocalist, Marta Król, Paweł Wolsztyński oraz Dominika Jaszczyńska. Na wydarzenie obowiązują bezpłatne wejściówki, do odbioru w kasie biletowej w dniach 27-29 sierpnia w godzinach od 13:00 do 19:00.

godz. 20:00 Karuzela, karuzela, Teatr im. Wilama Horzycy
Recital Anny Magalskiej to literacko-muzyczna metafora naszych codziennych wzlotów i upadków. Koncert wypełniony będzie piosenkami z repertuaru Edith Piaf, Justyny Szafran, Czesława Niemena, Michała Bajora. Bilety: 40 zł normalny, 30 zł ulgowy.

Fot. Wojtek Szabelski

Źródło: torun.pl

Toruńskie Lotnisko Aeroklubu Pomorskiego rozświetli dziś Auto Skyway Festiwal. Kilkadziesiąt instalacji oglądać będzie można 19-22 sierpnia 2020 r., przejeżdżając przez teren samochodami.

Pandemia koronawirusa spowodowała, że popularny festiwal światła musiał zyskać nową formę, zgodną z wymogami bezpieczeństwa sanitarnego. Stąd decyzja o innej niż zespół staromiejski lokalizacji – w 2020 roku jest to Lotnisko Aeroklubu Pomorskiego, po którym widzowie poruszać się będą samochodami. Podczas blisko 5-kilometrowej trasy miną kilkadziesiąt świetlnych projektów zgrupowanych w 11 stref tematycznych. W programie znajdą się instalacje nawiązujące do motywów toruńskich, lotniczych, jak i samochodowych. Przemieszczając się po terenie wydarzenia widzowie miną m.in. fabrykę z akrobacjami cyrkowymi i pirotechniką, świetlną projekcję na balonie czy projekcję na ścianie lasu. Jedną z atrakcji będą także świetlne pokazy motocross i pit-bike. Wśród utalentowanych kierowców motocrossu pojawi się m.in. Karol Kruszyński, Mistrz Polski MX2.

Nie zabraknie też projektów z przymrużeniem oka i udziałem obcej cywilizacji – oczywiście narysowanych przez jednego z toruńskich rysowników. Humorystyczne ufoludki towarzyszyć będą widzom przez całe wydarzenie – wyznaczając ponadto festiwalowy świetlny szlak.

Przejdź do strony Auto Skyway Festival 2020

• Bilety

Na Auto Skyway Festival obowiązują bilety – jeden dla samochodu, w którym może znaleźć się rodzina czy grono znajomych. Bilety można nabyć drogą internetową

Przejdź do strony prowadzącej sprzedaż biletów

Można też kupić bilet na miejscu. Cena biletów na środę i czwartek: 30 zł, na piątek i sobotę: 40 zł. Istnieje również możliwość wjazdu na festiwal taksówką. Wtedy nie ma konieczności zakupu biletów.

Zobacz zasady wjazdu taksówką

Na wydarzenie wjeżdżać można w godzinach 20:30-00:00, natomiast ostatni wjazd na teren lotniska przewidywany jest około godziny 23:45. Przed wjazdem obowiązywać będzie jedna kolejka, a zakupienie biletu elektronicznie nie uprawnia do wcześniejszego wjazdu.

• Jak dojechać

Wjazd na teren lotniska zlokalizowany jest od strony ul. Łukasiewicza, wyjazd od ul. Okrężnej

• Dbaj o bezpieczeństwo

Udział w festiwalu możliwy jest tylko z zachowaniem zasad bezpieczeństwa.

Fot. Sławomir Kowalski

Źródło: torun.pl