Elite Acrobatic Show – darmowe wejściówki dla seniorów!

/in /by

Powiększ rozmiar tekstu

A A A

Data: 10 Listopada 2017, godz. 19:00
Miejsce: Aula Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń

Dzięki Radzie Seniorów  na hasło „Senior” wstęp bezpłatny!

Wejdź do świata akrobatyki 10 listopada 2017 r.

Elite Acrobatic Show to niezwykłe wydarzenie w którym wezmą udział zwycięzcy oraz finaliści programu Mam Talent, a zarazem wybitni Polscy sportowcy. Widzowie będą mogli podziwiać spektakularne figury, niesamowite choreografie oraz pokaz nadzwyczajnych możliwości ludzkiego ciała. Spektakl, bo tak można go nazwać, spełni wymagania najbardziej wymagającej grupy odbiorców. Udział w tym wydarzeniu jest dla każdego widza gwarancją niezapomnianych przeżyć.

Artyści:

Delfina i Bartek zwycięzcy V edycji programu Mam Talent
Delfina – akrobatka, srebrna medalistka Mistrzostw Świata, brązowa medalistka Mistrzostw Europy.
Bartek – akrobata, pięciokrotny Mistrz Polski, srebrny i brązowy medalista Mistrzostw Europy.

Anna Filipowska finalistka V edycji programu Mam Talent
Wielokrotna mistrzyni Polski, finalistka Mistrzostw Świata i Europy w Akrobatyce Sportowej. Jej autorskie programy podziwiać można było m.in. w Niemczech, Holandii, Szwajcarii, Francji, Włoszech, Czechach, Słowacji, Izraelu, Korei, Chinach i w Polsce.

Patryk Niekłań
Brązowy medalista Pucharu Polski w Kulturystyce, brązowy medalista Mistrzostw Polski w Fitness Gimnastycznym.

Grupa Multivisual finaliści V edycji programu Mam Talent
Tomasz Piotrowski – finalista IV edycji programu Mam Talent
Kamil Dziliński – półfinalista I edycji programu Mam Talent
Michał Szałucho – uczestnik III edycji programu Mam Talent

Grupa specjalizuje się w pokazach artystycznych łączących w sobie elementy współczesnej sztuki cyrkowej, iluzji z wykorzystaniem laserów oraz najnowocześniejszych rekwizytów multimedialnych.

Prowadzący:
 Mateusz Laskowski „Lasio Companija” finalista IX edycji programu Mam Talent
W drodze do finału programu Mam Talent oczarował uczestników castingu, a do półfinału awansował od razu zdobywając złoty przycisk. Lasio Companija jest muzykiem, finalistą Ogólnopolskiego przeglądu Sceny Hip-Hop, zwycięzcą Ogólnopolskiego plebiscytu Zwykły Bohater, zwycięzcą pierwszej Gali „Silni Dobrocią̨”. Ponadto wraz z przyjaciółmi założył fundację „Zarażamy radością”, która pomaga osobom niepełnosprawnym.

 

 

Wieczór pieśni patriotycznych

/in /by

Powiększ rozmiar tekstu

A A A

 

W niezwykły dzień 11 listopada w ramach obchodów Narodowego Święta Niepodległości w Ośrodku Chopinowskim w Szafarni o 17.00 odbędzie się uroczysty koncert pieśni patriotycznych. Tego wieczoru publiczność będzie mogła usłyszeć podniosłe utwory  wyrażające miłość i oddanie ojczyźnie, które wykona Chór Copernicus pod dyrekcją Pawła Jankowskiego. Działającemu od 1987 roku zespołowi artystycznemu Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury w Toruniu przy fortepianie towarzyszyć będzie Michał Czaposki. 

W programie sobotniego koncertu znalazły się znane i chwytające za serce pieśni żołnierskie, a także wzruszające partie chóralne z oper, takie jak: Chór żołnierzy z opery Faust Charlesa Gounoda, Chór pielgrzymów z opery Tannhäuser Richarda Wagnera, Chór niewolników z opery Nabucco Giuseppe Verdiego. Podczas tego koncertu w melancholijny nastrój wprowadzą również słynne przeboje Anny German, Zbigniewa Wodeckiego oraz Marka Grechuty.

Na Wieczór Pieśni Patriotycznych zapraszamy w sobotę 11 listopada na godzinę 17.00 do Ośrodka Chopinowskiego w Szafarni.

 

Bilety w cenie 15/20 złotych można rezerwować za pomocą elektronicznego systemu rezerwacji lub telefonicznie: 56 682 79 30 .

Ośrodek zastrzega, że wszystkie nieodebrane rezerwacje są automatycznie anulowane 20 minut przed koncertem i ponownie skierowane do sprzedaży. Nie dotyczy osób korzystających z Chopin Busa.

Informujemy, że na koncerty można dojechać Chopin Busem (bilet na przejazd podlega rezerwacji):
15:30 – Urząd Marszałkowski, Plac Teatralny 2, Toruń (bilet w obie strony 10 zł)
15:40 – Rubinkowo, przystanek przy markecie Obi, Toruń (bilet w obie strony 10 zł)
16:20 – Starostwo Powiatowe, pl. 1000-lecia 25, Golub-Dobrzyń (przejazd darmowy)
Powrót około pół godziny po koncercie.

Informacje o artystach

Chór Męski Copernicus działa od 1987 roku, od 2006 roku jest zespołem artystycznym Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury w Toruniu. Prezesem Chóru jest Jerzy Przeczewski; przez wiele lat pełnił tę funkcję Bogumił Marczewski. Dyrygentem Chóru jest Paweł Jan Jankowski. W zespole zamiłowania i uzdolnienia muzyczne rozwija trzydziestu chórzystów. Są wśród nich śpiewacy tworzący Chór od początków jego istnienia, a także związani z zespołem od kilku miesięcy. Z Chórem współpracuje jako akompaniator i autor opracowań utworów muzycznych na chór męski Michał Czaposki. Repertuar Chóru Męskiego Copernicus obejmuje utwory z oper, operetek, musicali, patriotyczne, religijne i popularne. Dzięki wokalnemu kunsztowi śpiewaków i zróżnicowanemu repertuarowi Chór Męski Copernicus bardzo często koncertuje w kraju, a także za granicą. Tradycją są uroczyste koncerty noworoczne. Odbywały się one w Sali Wielkiej Dworu Artusa, w Ratuszu Staromiejskim – w Muzeum Okręgowym w Toruniu, w Muzeum Etnograficznym im. Marii Znamierowskiej Prüfferowej w Toruniu, Auli Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Spośród uczestników tych koncertów można wymienić toruńską Orkiestrę Wojskową pod dyrekcją kpt. Dominika Sierzputowskiego, Infinito Quartet, solistów, m.in. Agnieszkę Olszewską i Wiesława Raczkowskiego, Chór św. Antoniego. Na każdym z tych koncertów publiczność nagradza wykonawców owacjami na stojąco. Podobnie wyrażają aplauz słuchacze innych występów toruńskiego Chóru – podczas różnorakich uroczystości religijnych, patriotycznych i innych. Chór śpiewa każdego roku m.in. we Włocławku podczas uroczystości modlitewnych przy pomniku Obrońców Wisły 1920 roku, w różnych miejscowościach podczas uroczystości rocznicowych z okazji uchwalenia Konstytucji Trzeciego Maja, podczas uroczystości z okazji Święta Niepodległości, a także rozmaitych imprez, na które zespół jest zapraszany. Chór Męski Copernicus występuje w bydgoskim Centrum Onkologii. Wespół z toruńską Orkiestrą Wojskową zespół występuje w bydgoskiej Operze Nova i innych salach koncertowych. Zespół śpiewał m.in. w Austrii, Finlandii, Francji, Holandii, Niemczech, Norwegii, Szwajcarii, na Litwie, we Włoszech.

Chór Męski Copernicus  wspólnie z Toruńską Orkiestrą Kameralną wykonywał  fragmenty oper Wolfganga Amadeusza Mozarta, Giuseppe Verdiego, Carla Marii von Webera i Stanisława Moniuszki w 2005 roku. Wespół z toruńskim Chórem Akademickim i Toruńską Orkiestrą Kameralną Chór uczestniczył w wykonaniu Mszy koronacyjnej Wolfganga Amadeusza Mozarta w 1993 roku. Zespół uczestniczył w przygotowaniu oratorium w pięciu aktach Misterium Christi z muzyką ks. dr Antoniego Chlondowskiego i tekstem ks. dr Franciszka Harazima w 1989 roku.

Chór Męski Copernicus jest laureatem wielu nagród, m. in. głównej nagrody wśród chórów męskich na Przeglądzie Chórów O Kryształowego Anioła Prezydenta Miasta Torunia w 2014 roku, nagrody na Międzynarodowym Konkursie Chórów w Montreux w Szwajcarii w 1990 roku, nagrody i wyróżnienia za najlepsze wykonanie pieśni kaszubskiej na Ogólnopolskim Festiwalu Chóralnym w Wejherowie w 1989 roku, głównej nagrody na Wojewódzkim Konkursie Chórów o Puchar Wojewody Toruńskiego w 1989 roku, nagrody na Festiwalu Miast Hanzeatyckich w Oldenzaal w Holandii w 1988 roku.

Michał Czaposki ukończył PWSM w Łodzi w klasie fortepianu prof. Bożeny Szymonowicz, naukę akompaniamentu odbywał pod kierunkiem Kiejstuta Bacewicza – obecnie patrona tej uczelni. Oprócz studiów pianistycznych ukończył eksternistycznie Wydział Wokalny Państwowej Szkoły Muzycznej II stopnia w Bydgoszczy oraz studia podyplomowe w zakresie chórmistrzostwa na Wydziale Dyrygentury Chóralnej i Edukacji Muzycznej Akademii Muzycznej w Bydgoszczy. Od roku 1980 pracuje jako nauczyciel w Zespole Szkół Muzycznych w Toruniu. Występuje jako pianista-akompaniator oraz solista – w obu tych rolach dał się już poznać w Szafarni podczas warsztatów towarzyszących Konkursom Wiolonczelowo-Kontrabasowym oraz mającej miejsce w 2014 roku w Ośrodku Chopinowskim promocji wydanego właśnie zbioru jego utworów fortepianowych dla dzieci pod tytułem „Zwierzaki”. Bywa obsadzany przez teatry toruńskie w rolach, gdzie potrzeba „grającego aktora”. Sztuka „Kandyd czuli optymizm” wg Woltera wystawiona z jego udziałem przez Baj Pomorski w reżyserii Pawła Aignera zdobyła Nagrodę Główną za najlepsze przedstawienie na IV Świętokrzyskim Festiwalu Teatrów Lalek „Brzechwa i inni” w Kielcach. Współpracuje z toruńskimi chórami – przede wszystkim Chórem Uczelnianym Uniwersytetu Mikołaja Kopernika i chórem męskim „Copernicus” – jako chórzysta, akompaniator, solista, korepetytor i autor opracowań. Podczas planowanego na 11 listopada koncertu Copernicusa w Szafarni zabrzmią m. in. aranżacje, które wyszły spod jego pióra, czyli właściwie klawiatury komputerowej.

 

Podgórz sprzed lat

/in /by

Powiększ rozmiar tekstu

A A A

W poniedziałek, 6 listopada, zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu Podgórz sprzed lat. Tym razem opowiemy o miejscach i ludziach oferujących podgórzanom usługi fotograficzne – będzie mowa o filiach toruńskich zakładów Carla Bonatha i Atelier Jacobi. 

Jaka była oferta ówczesnych fotografów? Czy portrety fotograficzne cieszyły się zainteresowaniem? Dlaczego najlepszą lokalizacją dla zakładu fotograficznego był teren przy poligonie? Na te pytania odpowie Katarzyna Kluczwajd. Zdradzi również, jakie były związki sztuki fotograficznej z malarstwem. Opowieść zilustruje dużą liczbą archiwalnych zdjęć, m.in. z kolekcji Jana Kontka. Prelekcja została przygotowana na podstawie tekstu prezentowanego podczas 5. konferencji z cyklu Zabytki toruńskie młodszego pokolenia, który zostanie opublikowany w książce Plastyka toruńska 1793-1920: zapomniane oblicze wielokulturowego miasta (premiera publikacji 25 listopada podczas 6. konferencji).

Zapraszamy do biblioteki przy ul. Poznańskiej 52. Początek spotkania o godz. 18. Wstęp jest bezpłatny.

SŁOWO NA WARSZTACIE TYTUŁY DZIEŁ SZTUKI I NARRACJA WYSTAWY

/in /by

Powiększ rozmiar tekstu

A A A

Fundacja You Have It –ul. Browarna 6 87-100 Toruń
Praca kuratora w muzeum w znacznym stopniu polega na wyborze, który dotyczy układu prac pokazywanych podczas wystawy. Ich układ oraz kolejność decydują o sposobie, w jaki „czytamy” ekspozycję.  Każda zmiana wpływa na skojarzenia, która mamy przechodząc od jednej pracy do drugiej, szukając sensu i logiki prezentowanej opowieści. Można pokusić się o stwierdzenie, że tekst w formie tytułu pracy artystycznej lub jako narracja wystawy decyduje  o jej przekazie lub jest równorzędnym elementem oddziałującym na odbiór.

Uczestnicy zajęć będą mieli okazję zetknąć się z dziełami prezentowanymi w wybranej galerii sztuki oraz spróbować przeanalizować ja po kontem możliwych i sugerowanych przez kuratora interpretacji. Dyskusja oraz warsztaty przeprowadzone po wizycie na wystawie, pomogą uczestnikom warsztatów zrozumieć wybory i decyzje, które podejmuje kurator sztuki  oraz miejsce odbiorcy/uczestnika wystawy w procesie negocjowania jej  sensu przekazu.

 

Beata Ewa Białecka: „Akupiktury”

W Galerii Wozownia zostanie pokazany zestaw prac olejnych na płótnie z lat 2012–2017; wcześniejszy okres twórczości Beaty Białeckiej był prezentowany na wystawie „Album” w 2009 roku. Artystka w całym swoim dorobku kreuje wizerunek kobiety w nieustannym dialogu zarówno z tradycyjną ikonografią chrześcijańską, jak i z ikonosferą kultury popularnej czy światem reklamy. W większości prac autorka rozszerza malarstwo o element haftu. Krosno malarskie zamienia na krosno hafciarskie. Stąd tytuł wystawy „Akupiktury” – czyli obrazy dosłownie przekłute igłą. Jest to haft tradycyjny lub w przypadku haftu srebrną lub złotą nicią tzw. kładziony. „Haftowanie malarstwa to relatywna nowość w twórczości autorki, która nadaje mu zaskakujących walorów. Medytacyjna energia aktu tworzenia zaklęta jest już nie tylko w każdym śladzie dotknięcia pędzla, lecz również w każdej nici przeciąganej przez płaszczyznę obrazu niczym przez tamborek. W efekcie wyszywane elementy mają zupełnie inną naturę niż obszary pokryte farbą, wchodząc w dialog z tradycją haftu religijnego, Maryjnymi sukienkami nakładanymi na obrazy, czy pełnymi przepychu szatami liturgicznymi i sztandarami (…)”. (Marta Smolińska)

Beata Ewa Białecka – urodzona w 1966 r. w Mikołowie. Studia na Wydziale Malarstwa Sztalugowego ASP w Krakowie. Dyplom w pracowni prof. Jerzego Nowosielskiego. Laureatka wielu nagród i wyróżnień, stypendystka Ministra Kultury i Sztuki. Otrzymała również Stypendium Kulturalne Prezydenta Miasta Gdańska oraz czterokrotnie stypendium Marszałka Województwa Pomorskiego. Nominowana do „Paszportu Polityki” w kategorii Sztuki Wizualne, do Sovereign European Art Prize oraz do Nagrody Marszałka Województwa Pomorskiego za rok 2016. Prace znajdują się w wielu polskich i zagranicznych kolekcjach. Brała udział w wielu wystawach w kraju i za granicą (Szwecja, Niemcy, Wlk. Brytania, Francja, Macedonia, Japonia, Ukraina, Rosja, Estonia, USA, Chorwacja).

 

 

 

 

Tańczył Marcin z Katarzyną, czyli jak smakuje niepodległość. Dziedzictwo kulinarne Kujaw i Pomorza

/in /by

Powiększ rozmiar tekstu

A A A

W dniach 11-25 listopada zapraszamy do Muzeum Toruńskiego Piernika na warsztaty, pokazy, degustacje kulinarne, zajęcia edukacyjne, podczas których uczestnicy będą poznawać tajemnice polskiego świętowania, zwyczajów niepodległościowych i kulinarnych.

Projekt łączy dwa elementy dziedzictwa kulinarnego Kujaw i Pomorza gęsinę i piernik, które odnoszą się bezpośrednio do tradycji regionalnych obchodów Święta Niepodległości, wpisując się w tradycje świętowania dnia św. Marcina oraz św. Katarzyny.

Przewiduje się wiele wydarzeń: warsztaty, pokazy, degustacje kulinarne, prelekcje, zajęcia edukacyjne, podczas których uczestnicy będą poznawać tajemnice polskiego świętowania, zwyczajów niepodległościowych i kulinarnych. Ma to na celu rozbudzenie świadomości patriotycznej i zapoznanie z historią kulinarną Pomorza i Kujaw. Będzie to smaczna lekcja historii, podczas której na uczestników oddziaływać będą zapachy, smaki, praktyka wspólnego spożywania posiłku, budowania wspólnoty stołu – w nawiązaniu do wspólnoty narodowej, wspólnego świętowania niepodległości połączonej z tradycjami kulinarnymi regionu. Przez działania pokażemy, że tradycje patriotyczne zapisane są także w smaku, a dziedzictwo kulinarne może być równie dobrą lekcją historii.

PROGRAM

Tańczył Marcin z Katarzyną, czyli jak smakuje niepodległość. Dziedzictwo kulinarne Kujaw i Pomorza

11 listopad 2017

Św. Marcina – Narodowe Święto Niepodległości

12.15 Tańczył Marcin z Katarzyną… – o idei projektu dr Aleksandra Kleśta-Nawrocka – Dział Historii Toruńskiego Piernikarstwa MOT

12.30 Listopadowe świętowanie. Od św. Marcina do Narodowego Święta Niepodległości – dr Michał Targowski, Instytut Historii i Archiwistyki UMK

13.00 Patriotyczne formy piernikowe – Krzysztof Lewandowski – Dział Historii Toruńskiego Piernikarstwa MOT

13.30 Gęś w piernikach – Pokaz kulinarny z degustacją wspierany omówieniem ważnych regionalnych produktów, rys historyczny staropolskiej kuchni.

Prowadzenie: Tomasz Welter – szef kuchni Slow Food Kujawsko-Pomorskie

Komentarz – dr Aleksandra Kleśta-Nawrocka – Dział Historii Toruńskiego Piernikarstwa MOT

18 Listopada 2017

12.30 O tradycjach piernikarskich i świętym Marcinie na Dolnym Śląsku –  Arkadiusz Muła, dyrektor Muzeum Regionalnego w Jaworze.

13.00 Piernikowy zawrót głowy. 100 lat badań nad tradycją piernikarską w Muzeum Okręgowym w Toruniu – Małgorzata Mikulska-Wernerowicz – Dział Historii Toruńskiego Piernikarstwa MOT

13.30 – Gęś w piernikach. Pokaz kulinarny wspierany omówieniem ważnych regionalnych produktów, rys historyczny staropolskiej kuchni.

Prowadzenie: Tomasz Welter – szef kuchni Slow Food Kujawsko-Pomorskie

Komentarz – dr Aleksandra Kleśta-Nawrocka – Dział Historii Toruńskiego Piernikarstwa MOT

25 listopada 2017

Podczas dnia Św. Katarzyny, w ramach programu Niepodległa

13.30 – Gęś w piernikach. Pokaz kulinarny wspierany omówieniem ważnych regionalnych produktów, rys historyczny staropolskiej kuchni.

Prowadzenie: Tomasz Welter szef kuchni Slow Food Kujawsko-Pomorskie

Komentarz – dr Aleksandra Kleśta-Nawrocka – Dział Historii Toruńskiego Piernikarstwa MOT

15.30 – 16.00 Suchary Piłsudskiego, smakołyki inspirowane historią –  Klubokawiarnia  Małgorzata Buttita – dziennikarka, blogerka kulinarna, Akademia Pana Wielądki

W dniach od 11 do 25 listopada o godzinie 12 odbywać się będą zajęcia dla 15 osobowych grup z wypieku i dekoracji pierników, dla najmłodszych również czytanie legend. W ramach zajęć 3 spotkania skierowane są do dzieci i młodzieży z niepełnosprawnością intelektualną, oraz 2 dla seniorów.

Wykłady i pokazy kulinarne organizowane w dniach 11, 18 i 25 listopada – ilość miejsc ograniczona do 30.

Na wszystkie wydarzenia organizowane w ramach programu Niepodległa obowiązuje wcześniejsza rezerwacja; udział jest bezpłatny.

Rezerwacje na zajęcia, wykłady oraz pokazy kulinarne  przyjmuje Dział Historii Toruńskiego Piernikarstwa, od poniedziałku do piątku w godz. 8:00–16:00, tel. 56 65 67 087

 

Dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2021 w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa”.

www.muzeum.torun.pl/aktualnosc-5-473-tanczyl_marcin_z_katarzyna_czyli_jak.html

 

 

Kawiarenka dla Seniorów – program na listopad

/in /by

Powiększ rozmiar tekstu

A A A

Program na listopad 2017 

7 listopada (wtorek), godz. 09.30 – Indywidualne porady prawne z zakresu spraw konsumenckich. Obowiązują wcześniejsze zapisy telefoniczne: 514-786-113.
godz.11.00  – Zbiórka w Kamienicy Inicjatyw i przejazd do „Młyna Wiedzy” na 4 urodziny „Centrum Nowoczesności Młyn Wiedzy” będzie sporo urodzinowych atrakcji, w których chcemy uczestniczyć. (koszt wejścia 12zł)

8 listopada (środa), godz.11.00 – Spotkanie grupy artystycznej.

10 listopad (piątek), godz.11.00 –  Kamienicznicy zostali zaproszeni do wspólnych śpiewów „Pieśni patriotycznych” organizowanych w Domu Muz przy ul. Poznańskiej 52. Jest to wydarzenie międzypokoleniowe, na którym spotkają się dzieci i młodzież ze szkoły podstawowej nr 15, OHP oraz seniorzy z różnych środowisk. Połączy nas wspólny śpiew pieśni patriotycznych. Uczestnicy otrzymają śpiewniki i razem będziemy nucić piosenki.

14 listopada (wtorek), godz.11.00 – Muzyczne spotkanie „Zaduszkowe” w Kamienicy Inicjatyw. Wystąpi dla nas zespół: FOLKBOYS DUO, w składzie Stanisław Zieliński i Zdzisław Borkowski.

16 listopada (czwartek), godz.11.00 – Spotkamy się w Kamienicy Inicjatyw – następnie po wypiciu kawy planowane jest wspólne wyjście do Fundacji im. Gen. Elżbiety Zawackiej na ul. Podmurną. Dnia 19 października z dużym zainteresowaniem wysłuchaliśmy opowieści o życiu naszej toruńskiej bohaterki, a teraz będziemy mogli zapoznać się z fundacją jej imienia oraz pamiątkami po Pani Generał.

21 listopada (wtorek), godz.17.00 – Dwór Artusa „Przy muzyce o zdrowiu w jesieni życia”, spotkanie z prawnikiem.  To cykl spotkań edukacyjnych i prozdrowotnych organizowanych przez Fundację „Archipelag Inicjatyw” przy wsparciu Stowarzyszenia Zdrowych Miast Polskich oraz Wydziału Zdrowia i Polityki Społecznej UMT. Po prelekcji muzykę z dawnych lat zaprezentuje zespół FOLKBOYS DUO (Stanisław Zieliński i Zdzisław Borkowski).

23 listopada (czwartek), godz.11.00 – Rozmowy dotyczące polityki senioralnej w Toruniu. Spotkanie z urzędnikiem.

28 listopada (wtorek), godz.11.00 – O Janie Kazimierzu Rubinkowskim – opowie nam Halina Zubrycka. Karierę zrobił na dworze króla Jana III Sobieskiego, którego cieszył się zaufaniem. W 1696 roku został wpisany na listę obywateli – przybyszów miasta Torunia jako kupiec. Tu dzięki bogatemu ożenkowi, swoim kontaktom i pracy na stanowisku komisarza celnego, dorobił się sporego majątku. Stał się właścicielem kilku kamienic. W bliskości Nowego Miasta zakupił 3 parcele (Grzeszowską, Prussowską i Wilimowską), zakładając początkowo folwark, następnie wieś, której nadał nazwę Rubinkowo. Tu pobudował dworek, będący letnią rezydencją oraz browar, karczmę, młyn i owczarnię.

30 listopada (czwartek), godz.11.00 – Urodziny Andrzeja Sochackiego. To następne spotkanie z cyklu „Żywe brylanty”, których pomysłodawcą jest Bogdan Chęsy. „Podróże zajęły mu 10 lat, przewędrował przeszło 350 tys.km, odwiedził 134 kraje na sześciu kontynentach. Andrzej jedzie, za każdym razem sam, za każdym razem inaczej, za każdym razem za własne pieniądze. Nie zerwał kontaktu z Polską, podróżuje po świecie od 30 lat w barwach biało-czerwonych, z orzełkiem na piersi. Jeszcze nikt podobnej sztuki nie dokonał na ziemi co skromny bohater tej książki.” – to fragment ze słowa wstępnego autorstwa dr hab. Bogumiła Leszczyńskiego do książki Andrzeja Sochackiego „Poradnik Trampingu Turysty Zmotoryzowanego”. Liczymy, że uda się nam nawiązać kontakt poprzez telekonferencję z mieszkańcem Arizony w USA.

Dodatkowe informacje:

Indywidualne spotkanie z prawnikiem – zapisy w Punkcie Informacji Seniorów przy ul. Kopernika 22 lub pod numerem telefonu 514-786-113.


Kontakt: Teresa Grochulska, tel. 513 337 178, teresa@kamienica-inicjatyw.pl

Kamienica Inicjatyw, ul. Kopernika 22, Toruń

Rodzinne mikrohistorie – wernisaż

/in /by

Powiększ rozmiar tekstu

A A A

Każdy ma w swojej rodzinie historie warte opowiedzenia, które chciałby zachować od zapomnienia. Podczas wernisażu projektu Rodzinne Mikrohistorie, który odbędzie się w Toruniu, w kamienicy przy ul. Mostowej 6, poznacie 8 krótkich opowieści, pochodzących z różnych czasów. Wszystkie mają jedną wspólną cechę – opowiedziane zostały przez torunian i związane są z Toruniem.

Zapraszamy na spędzenie rodzinnego wieczoru w miłej atmosferze przy kawie, herbacie i cieście 🙂

Wstęp wolny.

Organizatorem projektu jest grupa inicjatywna Migawki, działająca pod patronatem Fundacja Klamra w Toruniu. Projekt został dofinansowany z Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich.

Fot. Peter Roan/Will open in new windowflickr.com/CC BY NC 2.0

Weekend w Toruniu

/in /by

Powiększ rozmiar tekstu

A A A

Requiem Mozarta na Jordankach, Soyka w Dworze Artusa i ostatnie seanse oraz spotkania z twórcami i aktorami na festiwalu Tofifest – to nasze kulturalne typy na nadchodzący weekend. A w sporcie od wyboru do koloru: maraton, piłka nożna, siatkówka, koszykówka i tenis stołowy. Zaś miłośnicy Halloween mogą się wybrać do Młyna Wiedzy lub na Zamek Krzyżacki.

PIĄTEK 27 października

godz. 17:00 Orient Express – Przystanek Muzułmanie w Europie, CSW
Cykl spotkań poświęconych kulturze muzułmańskiej, służących lepszemu zrozumieniu kultury arabsko-muzułmańskiej przez Polaków. Agata Nalborczyk: Muzułmanie w Europie – mity i rzeczywistość; Swietłana Czerwonnaja: Konflikty wokół budowy meczetów w Europie na tle sytuacji społeczno-politycznej i narastającej islamofobii. Wstęp wolny

godz. 18:00-21:00 Pirackie Halloween, CN Młyn Wiedzy
Gra terenowa w przestrzeni CN Młyn Wiedzy. Zajrzycie do Koszmarnej Kuchni, odwiedzicie Pracownię Eliksirów i Posępną Tawernę, by zacumować w Ponurej Zatoce. W ramach przygotowanych stanowisk sprawdzimy Waszą gibkość i sprawność fizyczną. Zmierzycie się w pojedynkach morskich rozbójników, a także weźmiecie udział w pirackich grach i zabawach. W trakcie podróży będzie okazja do spotkania z alchemikiem w jego Pracowni Eliksirów i eksperymentowania pod jego okiem oraz do odwiedzenia Koszmarnej Kuchni, w której odkryjecie tajemnice grup krwi. Nie zapomnijcie o pirackim przebraniu, być może tylko dzięki temu uda Wam się wejść na Upiorny Statek. Bilety (20 zł) online zostały wyprzedane. Przed samym wydarzeniem, od godz. 17:30 będzie dostępna ograniczona liczba w kasach centrum.

godz. 19:00 Pamięć i historia. Mozart Requiem, koncert TOS, CKK Jordanki
Wykonawcy: Bożena Harasimowicz – sopran, Marta Motkowicz – alt, Adam Zdunikowski – tenor, Piotr Lempa – bas, Chór Astrolabium (przygotowanie chóru – Kinga Litowska), Mariusz Smolij – dyrygent, Toruńska Orkiestra Symfoniczna. W programie: M. Cynk – Kantata inkorporacyjna na cześć hołdu toruńskiego 1454, Kantata na cześć II pokoju toruńskiego 1466 (prapremiera), W.A. Mozart – Requiem d-moll KV 626. Bilety: 50 zł, 40 zł ulgowy.


godz. 20:00 Koncert projekt Cuda, Od Nowa
Nowy projekt elektroniczny utalentowanej wokalistki Panna Adrianna Styrcz, znanej z takich projektów, jak: Sinusoidal, Jazz Blaster i Eklektik Sessions oraz Goorala. Od strony wizualnej projekt współtworzy scenograf Dorota Boruń. Bilety: przedsprzedaż 10 zł, w dniu koncertu 15 zł

15. Międzynarodowy Festiwal Filmowy Tofifest, do 29.10., Jordanki, Cinema City, Artus Cinema, Kino Centrum
Piętnastolecie festiwalu prezentującego szeroko pojęte kino niezależne. W tegorocznym programie  m.in. pasma: Zjawiska – poświęcone antybohaterom, Mistrzowie – przegląd filmów Marka Koterskiego, Forum – najlepsze filmy sezonu oraz dwa nowe:  Must See Must Be – filmy, które trzeba zobaczyć, choć czasem pozostały niedocenione na światowych festiwalach i pasmo  Energia Muzyki Filmowej. Poza tym przegląd filmów fińskich i japońskich. Na zakończenie odbędzie się koncert pt. „Muzyka jest kobietą”. Trzon festiwalu to także konkursy: główny On Air, krótkometrażowy Shortcut, konkurs polski From Poland.

SOBOTA 28 października

godz. 14:00 Piłka nożna: Elana Toruń vs. Wda Świecie, Stadion Miejski przy ul. Bema
Spotkanie 13. kolejki sezonu 2017/2018 III ligi, grupy II. Bilety: sektory A: normalny  10 zł, ulgowy 5 zł, sektory C: normalny 8 zł, ulgowy 4 zł. Do ulgi  uprawnieni są uczniowie za okazaniem legitymacji szkolnej, dzieci przedszkolne –  wstęp wolny.
godz. 14:00 Piłka nożna: Pomorzanin Toruń – Mustang Ostaszewo, stadion przy ul. Szosa Chełmińska 75
Spotkanie 12. kolejki sezonu 2017/2018 Klasy okręgowej, grupy kujawsko-pomorskiej I. Wstęp wolny.

godz. 14:00 Tenis stołowy: Energa KTS Toruń vs. CS MIOVENI, hala ZSPS, ul. Grunwaldzka 33a
Mecz II Rundy Pucharu Europy sezonu 2017/2018: Wstęp wolny. http://www.energaktstorun.pl

godz. 17:00 Koszykówka: Polski Cukier Toruń – PGE Turów Zgorzelec, Arena Toruń ul.Bema 73-89
Mecz 5. kolejki rundy zasadniczej Turon Basket Ligi sezonu 2017/2018 Bilety

godz. 17:00 Halloween, Zamek Krzyżacki
W programie przedstawienie „Powrót mamy” na podstawie komedii Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej w wykonaniu Teatru Amatorskiego Humoreska Gminy Wielka Nieszawka. Teatr w swoim 5-letnim dorobku ma już pięć przedstawień dla dzieci, dwa Misteria Męki Pańskiej, dwa Wieczory Kolęd i Pastorałek oraz pięć spektakli dla dorosłych, z których trzy były wystawione na Zamku Krzyżackim w Toruniu. Wstęp wolny. Wejściówki do odebrania w kasie

godz. 19:00 21. urodziny Radia Sfera – Dancing.pl oraz koncert Rain Of Claims, Od Nowa
Rain of Claims powstało w 2013 r. w Bydgoszczy. Grupa porusza się w gatunku szeroko pojętego rocka alternatywnego, początkowo grunge, a obecnie psychodelicznego post rocka z wpływami shoegaze i noise, z nastawieniem na poszukiwanie brzmień zarówno głośnych, przestrzennych, jak i transowych. 21 urodziny Radia Sfera spędzimy przy dźwiękach największych polskich hitów. Ze względów bezpieczeństwa organizator może odmówić wstępu na wydarzenie, jeśli liczba uczestników w klubie przerośnie możliwości przestrzenne.

godz. 19:00 Uroczystość wręczenia nagród 15. MFF Tofifest, CKK, Jordanki
Poznamy zwycięzców konkursów: głównego On Air, krótkometrażowego Shortcut i polskiego From Poland. Podczas tegorocznej, piętnastej edycji  festiwalu prezentowane są  m.in. pasma: Zjawiska – poświęcone antybohaterom, Mistrzowie – przegląd filmów Marka Koterskiego, Forum – najlepsze filmy sezonu oraz dwa nowe:  Must See Must Be – filmy, które trzeba zobaczyć, choć czasem pozostały niedocenione na światowych festiwalach i pasmo  Energia Muzyki Filmowej. Poza tym przegląd filmów fińskich i japońskich. Na zakończenie odbędzie się koncert pt. „Muzyka jest kobietą”.


godz. 19:00 Tenis stołowy: Energa KTS Toruń – IRUN LEKA ENEA, hala ZSPS, ul. Grunwaldzka 33a
Mecz II Rundy Pucharu Europy sezonu 2017/2018. Wstęp wolny.

NIEDZIELA 29 października

godz. 9:00 35. Toruń Maraton, start przy Motoarenie
W imprezie udział zapowiedziało blisko 1100 osób z całej Polski. Start i meta zawodów znajdować się będą na toruńskiej Motoarenie. Uczestnicy wystartują o godz. 9:00 w biegach na dwóch dystansach – maratonu i półmaratonu. UWAGA! W związku z maratonem w niedzielę w godzinach 8:55-15:00 zamknięte zostaną ulice: Szosa Okrężna na odcinku od pl. Skalskiego do ul. Gagarina, Szosa Chełmińska na odcinku od ul. Wybickiego do ul. Żwirki i Wigury i Polna od Szosy Chełmińskiej do Legionów. Wprowadzone też zostaną objazdy dla linii autobusowych. Więcej


godz. 10:00 Tenis stołowy: Energa KTS Toruń – LOGIS AUDERGHEM TT, hala ZSPS, ul. Grunwaldzka 33a
Mecz tenisa stołowego II Rundy Pucharu Europy sezonu 2017/2018. Wstęp wolny.

godz. 12:00 Oprowadzanie po aktualnych wystawach, Galeria Wozownia
PERSONA 2017: Kazumasa Nagai – wystawa plakatów ze zbiorów Galerii Plakatu i Dizajnu Muzeum Narodowego w Poznaniu; Beata Ewa Białecka: „Akupiktury” – zestaw prac olejnych na płótnie z lat 2012–2017; Dominika Krechowicz: „Błękit Szadółek” – prace, dla których inspiracją było wysypisko śmieci. Wstęp wolny.


godz. 16:00 Kabaret Smile, CKK Jordanki
Mówią o sobie: Preferujemy skecze obyczajowe, bazujące na humorze sytuacyjnym oraz na charakterystycznych postaciach. Lubimy bawić się formą. Szukamy absurdów życia codziennego i przenosimy je na scenę. Uwielbiamy śpiewać, jeden z nas nawet potrafi, dlatego też naszą silną stroną jest piosenka kabaretowa. Unikamy humoru politycznego, bo po co parodiować komedię.
Każdy nasz spektakl jest jedyny i niepowtarzalny. Bilety w cenie: 55 zł / 75 zł / 95 zł

godz. 17:00 Siatkówka: Budowlani Toruń – Trefl Proxima Kraków, Arena Toruń, ul. Bema
Inauguracja Sezonu Ligi Siatkowej Kobiet


godz. 19:00 Soyka – recital, Dwór Artusa
Stanisław Soyka należy do grona największych artystów polskiej sceny muzycznej. Przez lata wypracował swój własny język muzyczny, a jego styl rozpoznaje się po pierwszych dźwiękach. Podczas recitalu w Dworze Artusa usłyszymy nie tylko pieśni do słów Agnieszki Osieckiej, Wisławy Szymborskiej, Czesława Miłosza, ale także Wiliama Shakespeare’a. Wśród autorskich utworów znajdą się też takie szlagiery, jak: „Absolutnie nic”, „Cud niepamięci”, „Życie to krótki sen” czy kultowa już „Tolerancja”. Bilety: 55 zł ulgowy, 65 zł normalny.

 

Źródło: http://www.torun.pl/pl/weekend-w-toruniu-251

Muezum Etnograficzne w listopadzie

/in /by

Powiększ rozmiar tekstu

A A A

Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu

Wały gen. Sikorskiego 19, tel. 56 622-80-91

www.etnomuzeum.pl

 

LISTOPAD 2017

 

Godziny otwarcia:

wtorek-piątek: 9.00 – 16.00

sobota, niedziela: 10.00 – 16.00

1.11 i 11.11 – nieczynne

 

Ceny biletów:

Bilety do Parku Etnograficznego: a) bilet normalny  9 zł, b) bilet ulgowy 6 zł, c) bilet grupowy 5 zł, d) bilet rodzinny 18 zł

Bilety na wystawę stałą „Tajemnice codzienności”: a) bilet normalny 5 zł, b) bilet ulgowy 3 zł, c) bilet rodzinny 10 zł,

Bilety na wystawy czasowe: a) bilet normalny 5 zł, b) bilet ulgowy 3 zł, c) bilet rodzinny 10 zł

Bilet na wystawę „Salonik prof. Marii Znamierowskiej-Prűfferowej”: 2 zł

Przewodnik w j. polskim: a) po Parku Etnograficznym lub wystawie „Tajemnice…” 30 zł, b) po Parku Etnograficznym i wystawie „Tajemnice…” 50 zł

Przewodnik w j. angielskim: a) po Parku Etnograficznym lub wystawie „Tajemnice…” 50 zł

  1. b) po Parku Etnograficznym i wystawie „Tajemnice…” 70 zł

Park Etnograficzny w Kaszczorku: a) normalny 5 zł, a) ulgowy 3 zł

 

W każdą środę wstęp bezpłatny na ekspozycje stałe

 

 

W Y S T A W Y   S T A Ł E

 

  • „Tajemnice codzienności. Kultura ludowa i jej pogranicza od Kujaw do Bałtyku (1850-1950)”– Arsenał

Wystawa stała ukazująca życie codzienne ludzi na wsiach i w małych miastach w regionach etnograficznych Kujaw, Pomorza i ziemi chełmińskiej w 2. połowie XIX w. i 1. połowie XX w. Wędrując po wystawie odkryć można  co dawniej jedzono, jak się ubierano, dbano o higienę, jak pracowano, świętowano, spędzano wolny czas.

  • Park Etnograficzny

Ekspozycja prezentuje obiekty architektury wiejskiej głównie z XVIII i XIX w. przeniesione z Kujaw, Kaszub, Borów Tucholskich, Kociewia, ziemi chełmińskiej oraz dobrzyńskiej. Można tu oglądać zarówno całe wiejskie zagrody, jak i pojedyncze budynki: wiatrak, młyn wodny, remizę strażacką, kuźnię, rybacką barkę mieszkalną.

  • „Salonik Prof. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej” – Arsenał

Ekspozycja biograficzna poświęcona założycielce i wieloletniej dyrektorce Muzeum.

 

 

IMPREZY I WARSZTATY

 

  • Wszyscy Święci już śpiewajcie! Pieśni do świętych patronów 11., środa, godz. 18.00
  1. spotkanie z cyklu Żywot pieśni, pieśni żywota polegające na wspólnym śpiewaniu. Przez wieki w społecznościach tradycyjnych była to stała praktyka rodzinna i społeczna. W muzeum przywołujemy tradycję wspólnego śpiewu ludowych pieśni tradycyjnie związanych z ważnymi momentami życia i kalendarza obrzędowego. Z okazji Roku Rzeki Wisły przywołamy postaci świętych patronów pomyślnej żeglugi. Z uwagi na listopadowe święta i wspomnienia nie zabraknie także pieśni do opiekunów dobrej śmierci oraz do patronów spraw matrymonialnych.

Do udziału zapraszamy młodzież i osoby dorosłe. Nie tworzymy stałej grupy, nie są wymagane wcześniejsze doświadczenia ani umiejętności wokalne. W trakcie imprezy zaprezentowane zostaną archiwalne nagrania wiejskich śpiewaków i śpiewaczek. Teksty zapewnia organizator. Prowadzenie: Marta Domachowska. Bilet: 1 zł/os.

 

  • Taniec ze śmiercią czyli Dzień Zmarłych w Meksyku 11., czwartek, godz. 12.00
  1. spotkanie z cyklu Muzeum-panaceum dla osób z grupy wiekowej 55+. W programie prezentacja Eweliny Gałązki nt. zwyczajów związanych z obchodami Dnia Zmarłych w Meksyku oraz fragmenty relacji filmowych. Na zakończenie wykonamy papierowe danaidy – motyle, pod postacią których – według powszechnego wierzenia – przybywają na ziemię dusze przodków oraz kolorowe papel picado – meksykańskie wycinanki ludowe. Każdy z uczestników otrzyma przepisy na pan de muerto (chleb zmarłych) i na słodkie czaszeczki. Prowadzenie: Maria Pokrzywnicka. Warto pamiętać o okularach do czytania. Bilet: 3 zł/os.

 

EDUKACJA

 

Dla przedszkoli

 

  • Tradycja w małym paluszku

Warsztaty dla grup przedszkolnych (dzieci powyżej 4 lat). W programie elementy kultury ludowej w działaniach twórczych, a także tradycyjne piosenki i zabawy dzieci wiejskich. Podczas zajęć w listopadzie dzieci poznają świat lnu, obejrzą ubrania z babcinej skrzyni i spróbują prac przy przetwarzaniu rośliny w tkaniny za pomocą tradycyjnych narzędzi.

Bilety: 9 zł/os. Jednorazowo grupa może liczyć do 25 os. Opiekunowie ponoszą odpowiedzialność za przestrzeganie regulaminu zwiedzania wystaw i Parku Etnograficznego przez podopiecznych. Informacje i zapisy
(z dwutygodniowym wyprzedzeniem): Dział Edukacji, tel. 56 622 89 43.

 

Dla szkół

 

  • Folder: kultura, plik: codzienność

Zajęcia edukacyjne dla młodzieży ze szkół ponadpodstawowych na wystawie Tajemnice codzienności W programie: poznawanie realiów życia na Kujawach i Pomorzu na wsi i w małych miasteczkach na przełomie XIX i XX wieku. Uczniowie w aktywny sposób zdobędą odpowiedzi na pytania: jak nasi przodkowie mieszkali, jak się ubierali, co jedli, jak pracowali, skąd czerpali wiedzę o świecie, w co wierzyli i jak świętowali, jakie mieli upodobania estetyczne? Polecamy te zajęcia jako interdyscyplinarne łączące wątki historyczne, geograficzne, z zakresu wiedzy o kulturze i języka polskiego a także religii. Główną ścieżkę tematyczną zajęć można dostosować do potrzeb wynikających z programu nauczania.

 

  • Tradycja wróżb andrzejkowych (termin do wyboru 28 lub 29 listopada, godz. 10.00)

Spotkania interaktywne dla młodzieży 13+ na temat tradycji wróżb matrymonialnych w różnych regionach Polski. Jak i kiedy wróżyli sobie kawalerowie i panny? Kim byli patroni spraw małżeńskich? Jakie były magiczne zabiegi na szczęśliwą miłość? Uczestnicy wezmą udział we wspólnej zabawie w odgadywanie przyszłości.

 

  • W dawnej szkole wiejskiej

Zajęcia na wystawie Tajemnice codzienności… w części zaaranżowanej na izbę szkolną. Uczestnicy poznają sytuację ucznia i nauczyciela w szkółce wiejskiej w czasach zaborów i w okresie międzywojennym, spróbują pisania piórem ze stalówką i atramentem, liczenia na liczydle, przymierzą ośle uszy. Jak wyglądała szkolna wyprawka? Na czym polegała zsypka? Jakie były metody utrzymywania dyscypliny w klasie?

  • W to mi graj!
    Zajęcia umuzykalniające. Uczestnicy poszukują dźwięków i wątków muzycznych na wystawach, poznają tradycyjne piosenki i zabawy dziecięce, próbują gry na instrumentach ludowych. Co słychać na wsi? Skąd się biorą rytm i melodia? Czy można grać bez instrumentów? Wspólnie udowodnimy, że aby muzykować nie trzeba być profesjonalistą.

Więcej tematów i szczegółów: www.etnomuzeum.pl/edukacja

Bilety: 5 zł/os. Jednorazowo grupa może liczyć do 25 os. Opiekunowie ponoszą odpowiedzialność za przestrzeganie regulaminu zwiedzania wystaw i Parku Etnograficznego przez podopiecznych. Informacje i zapisy z dwutygodniowym wyprzedzeniem: Dział Edukacji, tel. 56 622 89 43.

 

Oferta specjalna na zamówienie dla szkół, grup studentów, a także grup pracowniczych i prywatnych – rozgrywki w planszowe gry ekonomiczne w ramach współpracy z Małopolskim Instytutem Kultury w Krakowie:

  • Oil City. Galicyjska gorączka czarnego złota

Dzięki tej grze – świetnie się bawiąc – można rozwinąć swoje kompetencje w zakresie biznesowego myślenia, kształtować postawę przedsiębiorczości, a także poznać mechanizmy powstawania nafciarskich fortun na polskich ziemiach na przełomie XIX i XX wieku. Liczba graczy: 9-30 os, wiek: 13+, czas rozgrywki: 90-120 minut. Opis gry: http://oc.mik.krakow.pl/o-grze/

  • Chłopska Szkoła Biznesu

Gra inspirowana historią przedsiębiorczych rzemieślników z XVIII-wiecznego tkackiego ośrodka andrychowskiego. Gra jest prostą symulacją działalności gospodarczej, w atrakcyjny sposób ukazuje mechanizmy funkcjonowania gospodarki wolnorynkowej, promuje postawę przedsiębiorczą, rozwija kompetencje społeczne graczy i świetnie integruje grupę. Liczba graczy: 12–30, wiek: 12+, czas rozgrywki: 45–60 minut. Opis gry: http://csb.mik.krakow.pl/opis-gry/

 

Bilety – tylko 3 zł/os.! Rozgrywki należy zamawiać z co najmniej dwutygodniowym wyprzedzeniem (możliwe terminy popołudniowe): Dział Edukacji, tel.: 56 622 89 43, edukacja@etnomuzeum.pl.

 

 

Toruń w czasach Ludwika Zamenhofa

/in /by

Powiększ rozmiar tekstu

A A A

We wtorek, 24 października, zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu Toruń miasto zabytków. Tym razem punktem odniesienia będzie dla nas Ludwik Zamenhof. Zaczniemy od niego, jednak to nie genialny twórca esperanto znajdzie się w centrum naszego zainteresowania (choć o nim też sporo powiemy, przede wszystkim z tego powodu, że 2017 został ogłoszony przez UNESCO Rokiem Ludwika Zamenhofa). Głównym bohaterem spotkania będzie – jak zawsze – Toruń i jego mieszkańcy, w okresie zakreślonym przez lata życia Zamenhofa. A sporo się wydarzyło od 1858 do 1917 roku.

Katarzyna Kluczwajd opowie o zmianach w urbanistyce i architekturze miasta, o fascynacjach torunian i kulturze popularnej tego czasu, o sztuce i jej percepcji, ciekawych miejscach i zabytkach, o synagodze i antysemityzmie (którego „nie było”). Teresa Nemereprzedstawi historię Antoniego Grabowskiego, ucznia toruńskiego Gimnazjum Królewskiego, który był jednym z pierwszych esperantystów i znakomitym tłumaczem na język esperanto, m.in. epopei narodowej „Pan Tadeusz”.

Spotkanie odbędzie się siedzibie Książnicy Kopernikańskiej przy ul. Słowackiego 8. Początek o godz. 18. Wstęp jest bezpłatny.