Naszym piórem: Codzienny felietonik z lodami i leitmotivem w tle…

Powiększ rozmiar tekstu

Są takie dni, których nie da się zaplanować. Można zaplanować próbę, rozpisać sceny, wyznaczyć wejścia, skręty w prawo i w lewo, śpiew, karaoke, kolejne interpretacje tych samych fragmentów. Ale tego, co wydarza się po próbie – już nie.

Toruński upał zaprosił nas pod parasol. Prawie cały skład Kamienicy Sceny Małej usiadł przy stolikach, a na nich – tort lodowy i inne smakowe cuda. Zasłużone. Po godzinach dreptania, wstawania, poprawiania gestów i szukania właściwego tonu nawet lody smakują jak nagroda za dobrze odrobioną lekcję życia.

Rozmowy potoczyły się własnym rytmem. Od funkcji religii w ludzkim życiu, przez radość z propozycji, którą dostała nasza Hania, aż po jeszcze większą radość, że wybrała nas i zostaje. Potem przyszła kolej na wróble – niedocenione piękności naszych podwórek – bociany szykujące się do wspólnych lotów i fizykę klucza, która od wieków zadziwia ludzi bardziej niż niejeden naukowy wykład. Jak to bywa w dobrym towarzystwie, wielkie sprawy mieszały się z drobiazgami, a mądrość z uśmiechem.

Co chwilę rozmowę przecinał huk. Przez toruńskie kocie łby pracownik ciągnął platformę z towarem. Stuk. Huk. Stuk. Jak refren. Nasz letni leitmotiv. Zamiast irytować, dopisywał własny akompaniament do tej lipcowej sjesty. Życie przypominało, że obok filozofii i sztuki zawsze toczy się zwyczajna codzienność – trochę hałaśliwa, trochę niewygodna, ale dzięki niej prawdziwa.

Patrzyłam na nas,kobiety przy stole. Kolorowe. Mądre. Dojrzałe. Każda z własną historią, każda z własnym temperamentem. I pomyślałam, że piękno nie ma wieku. Ono ma ciekawość świata. Ma śmiech. Ma uważność na drugiego człowieka. Ma odwagę rozmawiać o rzeczach ważnych i zachwycać się wróblem.

Coraz częściej mówi się, że szczęście trzeba znaleźć. A może ono wcale się nie chowa. Może po prostu siada z nami przy stoliku, topi się powoli w lodach i czeka, aż przestaniemy się spieszyć.

Wiesława Chmielewska

Weekend w Toruniu

Powiększ rozmiar tekstu

Szukasz pomysłu na nadchodzący weekend? W Toruniu czeka bogaty program atrakcji – od koncertów plenerowych, seansów filmowych pod gwiazdami i zwiedzania z przewodnikami, po bezpłatne badania profilaktyczne oraz pierwsze akcenty jubileuszy i festiwali. Niezależnie od tego, czy wybierasz aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu, kulturę czy chwilę dla zdrowia, w mieście nie zabraknie propozycji na udany i pełen wrażeń czas.

 

PIĄTEK, 7 SIERPNIA

godz. 10:00 | Wystawy „Siostry Nierozłączki” oraz „W harmonii. Człowiek i przyroda”, Galeria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka (siedziba główna, Rynek Nowomiejski 17)

Wystawa ilustracji Anety Tulisz-Skórzyńskiej do sztuki „Siostry Nierozłączki” oraz ekspozycja prac malarskich, rysunków i grafik przedstawiających świadome współistnienie człowieka z naturą. Wystawy czynne do 15 września 2026 r.

godz. 13:00-14:30 | Piątki z przewodnikiem w Parku Etnograficznym, Muzeum Etnograficzne

Zwiedzanie skansenu z przewodnikiem w cenie biletu wstępu (20 zł normalny, 14 zł ulgowy, 40 zł rodzinny). Obowiązują wcześniejsze zapisy e-mailowe lub telefoniczne.

 

SOBOTA, 8 SIERPNIA

godz. 10:00-16:00 | Akcja DERMABUS: Bezpłatne badania skóry i konsultacje, osiedle Na Skarpie (parking przy basenie)

Ogólnopolska akcja profilaktyczno-edukacyjna Fundacji AMICUS z okazji Światowego Miesiąca Świadomości Łuszczycy. W mobilnym gabinecie dorośli i dzieci mogą skorzystać z 100% bezpłatnych badań dermatologicznych oraz konsultacji z psychologiem – bez opłat, bez skierowania i bez wcześniejszych zapisów.

godz. 11:00 | Poznaj teatr – familijne zwiedzanie teatru w wakacje, Teatr im. Wilama Horzycy

Odkrywanie teatru od kulis przeznaczone dla dzieci od 5. roku życia wraz z opiekunami. Zwiedzaniu połączonemu z wejściem na scenę towarzyszą zabawy i elementy warsztatów teatralnych. Bilety: 25 zł (dostępne online).

godz. 12:00-13:30 | Soboty z przewodnikiem w Olenderskim Parku Etnograficznym, Wielka Nieszawka

Spacer z przewodnikiem po skansenie w cenie biletu wstępu (20 zł normalny, 14 zł ulgowy). Obowiązują wcześniejsze zapisy.

godz. 13:00 | Oprowadzanie po Galerii Sztuki Gotyckiej, Ratusz Staromiejski (Muzeum Okręgowe)

Klimatyczny spacer pozwalający wniknąć w świat rzeźby, malarstwa tablicowego oraz rzemiosła artystycznego z czasów średniowiecza. Udział w cenie biletu wstępu.

godz. 13:00 | Sobotnie spotkania ze skarbami pradziejowych elit, Ratusz Staromiejski (Muzeum Okręgowe)

Oprowadzanie po wystawie czasowej prezentującej cenny depozyt zabytków z okresu od IV tysiąclecia p.n.e. do V w. n.e. Udział w cenie biletu wstępu.

godz. 13:00 | Mecz Elana Toruń – Gedania Gdańsk, Stadion MOSiR

godz. 15:00 | 2. Piernikowy Konkurs Sygnalistów Myśliwskich w Toruniu, Muzeum Etnograficzne w Toruniu

godz. 18:00 | Muzyczne dialogi #5: Słowackie opowieści, Amfiteatr Teatru Baj Pomorski

Koncert w ramach cyklu Toruńskiej Orkiestry Symfonicznej. Instrumenty smyczkowe w towarzystwie saksofonu zaprezentują słowackie opowieści muzyczne. Wystąpią: Janka Macíková, Ken Wasim Ubukata oraz Ladislav Fančovič. Wstęp wolny.

godz. 20:15 | Kino plenerowe: „Wielki błękit” (reż. Luc Besson), Kino 1410 (ul. Przedzamcze 6C)

Wizualnie porywający dramat opowiadający o pasji, rywalizacji i przyjaźni dwóch wybitnych nurków freedivingowych. Bilety do nabycia w kasie kina i online.

 

NIEDZIELA, 9 SIERPNIA

godz. 11:00 | Mecz Pomorzanin Toruń – Orlęta Aleksandrów Kujawski, boisko przy ul. Szosa Chełmińska 75

godz. 12:00-13:00 | Wakacje z jajem – oprowadzanie kuratorskie, Muzeum Etnograficzne

Spacer po wystawie czasowej „Pisanki ze świata” ze zbiorów Aleksandry i Arkadiusza Beliców. Oprowadzanie prowadzi kuratorka ekspozycji Hanna M. Łopatyńska. Udział w cenie biletu na wystawę (12 zł normalny, 8 zł ulgowy).

godz. 19:00 | 26. Mistrzostwa Świata FAI w Lataniu Precyzyjnym, Aeroklub Pomorski

Zdj. UMT 2026, autor: Marcin Centkowski, licencja: CC BY NC 4.0

Źródło: torun.pl

Naszym piórem: Codzienny felietonik o „niecodziennej” kulturze

Powiększ rozmiar tekstu

Wtorkowe, upalne południe. Autobus rejsowy. Skąd – dokąd? To naprawdę nie ma znaczenia. Wsiadam, siadam na drugim siedzeniu i już wiem, że czeka mnie nie tylko podróż, ale i spektakl.

Po drugiej stronie mężczyzna. Koszula rozchełstana niemal do pasa, złota – a przynajmniej bardzo złoto wyglądająca – bransoletka na nadgarstku. Nogi wygodnie wyciągnięte na siedzeniu przed nim. Komfort przede wszystkim. Swój, rzecz jasna.

Po chwili rozlega się tubalny głos. Telefon. Rozmowa prowadzona tak, by nikt w autobusie nie miał wątpliwości, że uczestniczy w wydarzeniu.

– Nie ma  mnie teraz w domu. Jadę do Torunia. Ale gdybyś czegoś potrzebował, stara jest w domu.

I oto cała opowieść o współczesnej kulturze. Nie tej przez wielkie „K”, z koncertowych sal, teatrów i bibliotek. Tej codziennej. Kulturze bycia. Kulturze słowa. Kulturze szacunku dla drugiego człowieka.

Można mieć złotą bransoletkę, markową koszulę i najnowszy telefon. Można podróżować do Torunia albo na koniec świata. Ale dobrych manier nie kupi się ani w galerii handlowej, ani na stacji benzynowej.

Bo prawdziwa kultura zaczyna się tam, gdzie kończy się przekonanie, że cały autobus ma obowiązek słuchać naszych rozmów, oglądać nasze buty na siedzeniu i poznawać rodzinne szczegóły.

Na szczęście takie podróże mają też wartość poznawczą. Przypominają, że kultura nie jest od święta. Objawia się w najdrobniejszych gestach – w cichym głosie, zdjętych z siedzenia nogach i kilku prostych słowach: „przepraszam”, „dziękuję”, „proszę”.

Szkoda tylko, że dla niektórych wciąż jest to kierunek, do którego jeszcze nie odjechał żaden autobus.

Wiesława Chmielewska

Cztery strony folkloru

Powiększ rozmiar tekstu

Muzyka ludowa we współczesnej odsłonie i międzynarodowym klimacie? Odliczamy dni do naszego najnowszego festiwalu! 13 i 14 sierpnia zapraszamy do Muzeum Etnograficznego w Toruniu na Cztery strony folkloru.

 –Publiczność pozna rozmaite podejścia wykonawcze i sposoby interpretacji tradycji – zapowiada Marta Domachowska, organizatorka przedsięwzięcia, adiunkt w Dziale Edukacji. – Sięgniemy po tańce i muzykę różnych regionów świata wykonywane przez zespoły pieśni i tańca między innymi z Litwy, Senegalu, Burundi, Turcji, Chile i Tajwanu. Dla fanów folku i world music gratką będą artystyczne aranżacje tradycyjnych brzmień z indyjskiego Radżastanu. Nie zabraknie także podejścia „in crudo”– chętnych zaprosimy na warsztaty tradycyjnych pieśni wykonywanych „białym głosem”.

Wydarzenie dofinansowane ze środków Gminy Miasta Toruń.

Partner: Poligrodzianie

Patroni medialni: TV Toruń, Nowości, Toruń Nasze Miasto, Polskie Radio PiK

 

Termin: 13-14 sierpnia, czwartek–piątek, godz. 15.00–18.00 – warsztaty, 19.00 – koncerty

Miejsce: amfiteatr/sala widowiskowa

Bilet na pierwszy dzień koncertu: 30 zł – normalny, 25 zł – ulgowy, 65 zł – rodzinny (2 dorosłych + 2 dzieci) do nabycia w kasie i online:

https://www.bilety24.pl/koncert/1404-cztery-strony-folkloru-koncerty-13-08-2026-160072?id=957371

 

Bilet na drugi dzień koncertu: 30 zł – normalny, 25 zł – ulgowy, 65 zł – rodzinny (2 dorosłych + 2 dzieci) do nabycia w kasie i online:

https://www.bilety24.pl/koncert/1404-cztery-strony-folkloru-koncerty-14-08-2026-160078?id=957377

Bilet na pierwszy dzień warsztatów: 30 zł do nabycia w kasie i online:

https://www.bilety24.pl/inne/1404-cztery-strony-folkloru-warsztaty-13-08-2026-160081?id=957383

Bilet na drugi dzień warsztatów: 30 zł do nabycia w kasie i online:

https://www.bilety24.pl/inne/1404-cztery-strony-folkloru-warsztaty-14-08-2026-160084?id=957398

Naszym piórem: Codzienny felietonik,trochę monotematyczny

Powiększ rozmiar tekstu

Codzienny felietonik,trochę monotematyczny ( mam nadzieję,że nie nudny).Czasami tak mam. Wracam do „tego”,co robi,robiło lub pewnie jeszcze nie raz zrobi mi reset.

Najstraszliwsza rzecz?

Czytam po raz kolejny „Mistrza i Małgorzatę” Bułhakowa i po raz kolejny zatrzymuję się przy tych słowach: „tchórzostwo jest jedną z najstraszliwszych ludzkich wad”. Im jestem starsza, tym bardziej rozumiem ich znaczenie.

Piłat nie widział w Jeszui zbrodniarza. Przeciwnie – był pod wrażeniem jego inteligencji, przenikliwości i wewnętrznej wolności. Wiedział, że ma przed sobą człowieka niewinnego. I właśnie dlatego jego decyzja jest tak przejmująca. Nie skazał Jeszui dlatego, że go nienawidził. Skazał go ze strachu.
Tchórzostwo rzadko przychodzi w dramatycznym przebraniu. Najczęściej jest eleganckie, rozsądne i doskonale umotywowane. Podpowiada: nie wychylaj się, nie zajmuj stanowiska, nie narażaj się, nie psuj sobie relacji, nie ryzykuj. Każe lawirować między prawdą a wygodą, między lojalnością a własnym spokojem. Człowiek wyślizguje się wtedy jak miętus z rąk – nie mówi „tak” i nie mówi „nie”, tylko tak się ustawia, żeby nie ponieść żadnych konsekwencji.
Tyle że konsekwencje zawsze ponosi ktoś inny. Dlaczego?
Tchórzostwo prawie nigdy nie boli tchórza najbardziej. Ono rani człowieka, po którego stronie należało stanąć. Tego, którego trzeba było obronić, wesprzeć, przy nim zostać. To dlatego tak trudno zaufać ludziom, którzy odchodzą wtedy, gdy nad naszym okrętem zbierają się ciemne chmury. Przecież właśnie wtedy poznajemy wartość załogi. W czasie spokojnego rejsu każdy potrafi być wiernym towarzyszem. Sztorm pokazuje, kto naprawdę stoi przy sterze, a kto w pierwszej chwili szuka już szalupy ratunkowej wyłącznie dla siebie.

Wiele ludzkich krzywd nie bierze się z nienawiści. Bierze się z kalkulacji. Z liczenia własnych korzyści. Z chłodnego przekonania, że ten drugi był potrzebny, dopóki było wygodnie, a kiedy sytuacja się skomplikowała, można go zostawić i ratować siebie.

Jest w tym coś szczególnie smutnego. Nie sama słabość, bo słabi bywamy wszyscy. Najgorsze jest manipulowanie drugim człowiekiem – ustawianie się wobec niego zależnie od okoliczności, udawanie bliskości, a potem wycofanie się w chwili próby.

Być może dlatego Bułhakow nazwał tchórzostwo jedną z najstraszliwszych rzeczy. Dlaczego? Ono nie zabija ciała. Ono zabija zaufanie. A człowiek, któremu odebrano zaufanie, długo jeszcze stoi na pokładzie swojego okrętu i patrzy w stronę tych, którzy odpłynęli, zostawiając go samego pośród sztormu.

„Mistrz i Małgorzata” to książka,która ciągle otwiera mi oczy i nakazuje przyglądać się świata. Nie pozwala zobojętnieć. Tylko nie wiem,czy to dla mnie dobrze.

Wiesława Chmielewska

Kalendarz wydarzeń dla seniorów: do 17 sierpnia

Powiększ rozmiar tekstu

WYSTAWY

 

5–6 i 11–13.08 G. 12:00–18:00; 7 i 14.08 G. 12:00–20:00; 8–9 i 15–16.08 G. 12:00–19:00

Słodkiego, miłego życia. Między sztuką, konsumpcją i rzeczywistością społeczną

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Bilety na wystawy CSW: 20 zł normalny, 15 zł ulgowy. Ekspozycja przygląda się konsumpcji jako zjawisku wpływającemu na nasze pragnienia, relacje i sposób postrzegania świata. Artyści wykorzystują język reklamy, przedmioty codziennego użytku i estetykę nadmiaru, by mówić o materializmie, przyjemności i społecznych nierównościach.

 

5–6 i 11–13.08 G. 12:00–18:00; 7 i 14.08 G. 12:00–20:00; 8–9 i 15–16.08 G. 12:00–19:00

Słowo ucieleśnione

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Bilety na wystawy CSW: 20 zł normalny, 15 zł ulgowy. Międzynarodowa wystawa poświęcona związkom słowa, obrazu i ciała. Tekst staje się tu obiektem, gestem oraz narzędziem społecznego komentarza. Propozycja dla osób lubiących sztukę współczesną, język i wystawy skłaniające do spokojnej refleksji.

 

5–6 i 11–13.08 G. 12:00–18:00; 7 i 14.08 G. 12:00–20:00; 8–9 i 15–16.08 G. 12:00–19:00

EDEN. Grzegorz Wełnicki

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Bilety na wystawy CSW: 20 zł normalny, 15 zł ulgowy. Fotograficzna opowieść zbudowana z obrazów podróży, spotkań i emocji. Artysta zestawia portrety, krajobrazy i sceny codzienności, tworząc osobisty zapis poszukiwania miejsca idealnego i próbę uchwycenia ulotnych doświadczeń.

 

5–6 i 11–13.08 G. 12:00–18:00; 7 i 14.08 G. 12:00–20:00; 8–9 i 15–16.08 G. 12:00–19:00

17. Międzynarodowy Festiwal Grafiki Projektowej PLASTER

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Bilety na wystawy CSW: 20 zł normalny, 15 zł ulgowy. Festiwalowa ekspozycja prezentuje współczesny plakat, ilustrację i projektowanie graficzne. To atrakcyjna propozycja dla osób zainteresowanych kulturą wizualną, typografią oraz sposobami, w jakie obraz przekazuje informacje i komentuje rzeczywistość.

 

5–6, 8–9, 11–13 i 15–16.08 G. 11:00–18:00; 7 i 14.08 G. 11:00–20:00

STREET ART | Konie po betonie

Galeria Sztuki Wozownia, ul. Rabiańska 20

Wystawa poświęcona działaniom artystycznym wyrastającym z ulicy i miejskiej codzienności. Pokazuje, jak twórcy wykorzystują beton, mur, znak i otoczenie miasta jako pełnoprawną przestrzeń sztuki. Bilety zgodnie z aktualnym cennikiem galerii.

 

5–6, 8–9, 11–13 i 15–16.08 G. 11:00–18:00; 7 i 14.08 G. 11:00–20:00

STREET ART | Oddać plakat ulicy

Galeria Sztuki Wozownia, ul. Rabiańska 20

Wystawa zbiorowa poświęcona plakatowi i jego obecności w przestrzeni publicznej. Dobra propozycja dla osób interesujących się grafiką, historią plakatu, miejską typografią i zmianami zachodzącymi w komunikacji wizualnej.

 

5–6, 8–9, 11–13 i 15–16.08 G. 11:00–18:00; 7 i 14.08 G. 11:00–20:00

STREET ART | Róża w betonie, beton w róży | NORIAKI

Galeria Sztuki Wozownia, ul. Rabiańska 20

Ekspozycja jednego z najbardziej rozpoznawalnych polskich twórców street artu. Charakterystyczna kreska, humor i obserwacja miejskiego życia łączą się tu z pytaniami o relację natury, człowieka i betonowej przestrzeni.

 

5 i 12.08 G. 9:00–16:00; 6–9, 11 i 13–16.08 G. 10:00–18:00

Pisanki ze świata. Kolekcja Aleksandry i Arkadiusza Beliców

Muzeum Etnograficzne, Wały gen. Sikorskiego 19

Bilety: 12 zł normalny, 8 zł ulgowy, 24 zł rodzinny. Wystawa pokazuje bogactwo tradycji zdobienia jaj w różnych częściach świata. Kolekcja pozwala porównać materiały, wzory, symbole i techniki, a zarazem zobaczyć, jak podobny zwyczaj przybiera odmienne formy w różnych kulturach.

 

5 i 12.08 G. 9:00–16:00; 6–9, 11 i 13–16.08 G. 10:00–18:00

Niech się kręci… Kolekcja zabawek z Obwoźnego Muzeum Bąków

Muzeum Etnograficzne, Arsenał, Wały gen. Sikorskiego 19

Bilety: 12 zł normalny, 8 zł ulgowy, 24 zł rodzinny. Barwna wystawa wirujących zabawek, bąków i przedmiotów wprawianych w ruch. Ekspozycja przywołuje wspomnienia dzieciństwa, pokazuje pomysłowość dawnych rzemieślników i może być ciekawym celem wspólnego wyjścia z wnukami. Wystawa znajduje się na pierwszym piętrze budynku bez windy.

 

5–9 i 11–16.08 G. 10:00–18:00

Skarby pradziejowych elit w Europie Środkowo-Wschodniej

Ratusz Staromiejski, Rynek Staromiejski 1

Bilety do Ratusza Staromiejskiego: 30 zł normalny, 25 zł ulgowy; w środy wstęp na wystawy jest bezpłatny. Ekspozycja prezentuje wyjątkowe ozdoby, elementy stroju, broń i przedmioty świadczące o pozycji dawnych elit. Pozwala poznać kunszt rzemieślników oraz świat społeczności żyjących przed tysiącami lat.

 

5–9 i 11–16.08 G. 10:00–18:00

Zapomniane nabrzeże. Archeologia zespołu szpitalno-klasztornego Ducha Świętego w Toruniu

Ratusz Staromiejski, Rynek Staromiejski 1

Bilety do Ratusza Staromiejskiego: 30 zł normalny, 25 zł ulgowy; w środy wstęp na wystawy jest bezpłatny. Wystawa przedstawia wyniki badań archeologicznych prowadzonych przy Bulwarze Filadelfijskim. Zabytki i dokumentacja odsłaniają historię dawnego zespołu szpitalno-klasztornego oraz fragment miasta przez stulecia ukryty pod ziemią.

 

7–17.08 G. 10:00–18:00

Siostry Nierozłączki

Galeria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka, Rynek Nowomiejski 17

Wstęp wolny. Wystawa ilustracji i prac plastycznych zbudowana wokół opowieści o bliskości, relacjach i wspólnym przeżywaniu świata. Propozycja zarówno dla dorosłych miłośników ilustracji, jak i dla dziadków odwiedzających galerię z wnukami.

 

7–17.08 G. 10:00–18:00

W harmonii. Człowiek i przyroda

Galeria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka, Rynek Nowomiejski 17

Wstęp wolny. Międzynarodowa prezentacja dziecięcej i młodzieżowej twórczości poświęcona relacji człowieka z naturą. Prace z różnych krajów pokazują troskę o środowisko, zachwyt krajobrazem oraz codzienne sposoby życia bliżej przyrody.

 

FILM / TEATR

 

8.08 (sobota) G. 20:00

Wielki błękit | Klasyka pod gwiazdami w 4K

Kino 1410

Bilet na kino letnie: 40 zł. Plenerowy pokaz odrestaurowanej wersji filmu Luca Bessona. Historia dwóch nurków i ich wielkiej fascynacji morzem łączy widowiskowe zdjęcia, muzykę Érica Serry oraz opowieść o przyjaźni, rywalizacji i potrzebie wolności.

 

10.08 (poniedziałek) G. 16:30

Filmowe poniedziałki – Włoskie wakacje

Artus Cinema, Dwór Artusa, Rynek Staromiejski 6

Wstęp wolny, bez rezerwacji miejsc. Wakacyjny seans-niespodzianka rozgrywający się w Rzymie. Film jest pełną zachwytu, ale również gorzką opowieścią o pięknie, przemijaniu, sztuce i życiu towarzyskim Wiecznego Miasta. Czas trwania około 145 minut.

 

11.08 (wtorek) G. 11:00

Poznaj teatr – familijne zwiedzanie teatru

Teatr im. Wilama Horzycy, Plac Teatralny 1

Bilety: 25 zł od osoby. Podczas około 70-minutowego oprowadzania uczestnicy wchodzą na scenę, zaglądają za kulisy i poznają miejsca na co dzień niedostępne dla widzów. Zwiedzaniu towarzyszą zabawy i elementy rodzinnych warsztatów teatralnych. Propozycja dla dziadków z wnukami od 5. roku życia.

 

12.08 (środa) G. 11:00

Poznaj teatr

Teatr im. Wilama Horzycy, Plac Teatralny 1

Bilety dostępne online w repertuarze teatru. Oprowadzanie pozwala zobaczyć scenę, zaplecze oraz przestrzenie niewidoczne podczas zwykłej wizyty na spektaklu. Przewodnik opowiada o historii teatru, pracy zespołu i technicznych kulisach przygotowywania przedstawień.

 

12.08 (środa) G. 12:00–14:00

Kino dla seniora: Kumotry

Kino Centrum, CSW, Wały gen. Sikorskiego 13

Bilety: 12 zł. Specjalny przedpołudniowy seans przygotowany z myślą o starszych widzach. Kameralna atmosfera, przystępna cena i dogodna godzina sprawiają, że jest to jedna z najważniejszych propozycji bezpośrednio skierowanych do seniorów w tym okresie.

 

14.08 (piątek) G. 19:00

Czas apokalipsy – Klasyka w 4K

Kino 1410

Bilety dostępne online. Pokaz słynnego filmu Francisa Forda Coppoli w odrestaurowanej wersji. Monumentalna opowieść o wojnie w Wietnamie jest jednocześnie psychologiczną podróżą w głąb ludzkiego lęku, przemocy i moralnego chaosu.

 

15.08 (sobota) G. 19:00

Audiencja | National Theatre Live – premiera

Kino 1410

Bilety dostępne online. Retransmisja cenionego londyńskiego spektaklu opowiadającego o cotygodniowych spotkaniach królowej Elżbiety II z kolejnymi premierami Wielkiej Brytanii. To połączenie historii, polityki, eleganckiego humoru i znakomitego aktorstwa.

 

16.08 (niedziela) G. 12:00

Puszek

Teatr Baj Pomorski, ul. Piernikarska 9

Bilety dostępne online i w kasie teatru. Kameralny spektakl dla dzieci od 3. roku życia opowiada o emocjach, bliskości i odkrywaniu świata. Dobra propozycja na niedzielne wyjście seniorów z najmłodszymi wnukami.

 

17.08 (poniedziałek) G. 16:30

Filmowe poniedziałki – Rzymska przygoda

Artus Cinema, Dwór Artusa, Rynek Staromiejski 6

Wstęp wolny, bez rezerwacji miejsc. Klasyczna, pełna wdzięku opowieść o młodej księżniczce, która na jeden dzień ucieka od oficjalnych obowiązków i poznaje Rzym w towarzystwie amerykańskiego reportera. Czas trwania około 120 minut.

 

WYKŁAD / EDUKACJA

 

5–7.08 (środa–piątek) G. 12:00–13:30

3 dni graficzne

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Bilety: 30 zł od osoby za spotkanie. Trzydniowy cykl warsztatów dla młodzieży w wieku 11–15 lat, poświęcony grafice, projektowaniu i eksperymentowaniu z obrazem. Propozycja dla seniorów szukających twórczych wakacyjnych zajęć dla starszych wnuków.

 

5.08 (środa) G. 16:30–18:00

Sztuka użytkowa: Wełną malowane – filcowanie na sucho

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Bilety: 38 zł. Warsztaty dla osób od 6. roku życia. Uczestnicy poznają technikę filcowania na sucho i stworzą własną dekoracyjną pracę z kolorowej wełny. Zajęcia mogą zainteresować osoby lubiące rękodzieło i spokojną, precyzyjną pracę.

 

6.08 (czwartek) G. 12:00–13:30

Sztuka użytkowa: Wełną malowane – filcowanie na sucho

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Bilety: 38 zł. Drugi termin warsztatów filcowania na sucho. Zajęcia pozwalają poznać podstawy techniki i wykonać własny obraz lub ozdobę z wełny. Nie jest wymagane wcześniejsze doświadczenie plastyczne.

 

5.08 (środa) G. 10:00–11:30

Składa mi się – wakacyjne warsztaty plastyczne

Galeria Młyn Kultury, ul. Kościuszki 75–77

Bilety: 15 zł, obowiązują zapisy. Warsztaty dla dzieci od 5. roku życia, podczas których uczestnicy budują przestrzenne obiekty i rozwijają wyobraźnię. Dobra propozycja dla dziadków organizujących twórcze przedpołudnie z wnukami.

 

6.08 (czwartek) G. 10:00–11:30

W historycznym stroju – warsztaty kolażu

Galeria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka, Rynek Nowomiejski 17

Bilety: 15 zł, obowiązują zapisy. Uczestnicy tworzą kolaże inspirowane dawnymi ubiorami i historią mody. Warsztaty łączą zabawę materiałami plastycznymi z oglądaniem i interpretowaniem historycznych form.

 

8.08 (sobota) G. 13:00

Oprowadzanie kuratorskie po wystawie „Skarby pradziejowych elit”

Ratusz Staromiejski, Rynek Staromiejski 1

Udział zawarty jest w cenie biletu wstępu do muzeum. Kurator przybliży najciekawsze zabytki, sposoby ich odkrywania oraz znaczenie ozdób, broni i przedmiotów świadczących o wysokiej pozycji dawnych właścicieli.

 

9.08 (niedziela) G. 12:00–13:00

Wakacje z jajem – oprowadzanie kuratorskie

Muzeum Etnograficzne, Arsenał, Wały gen. Sikorskiego 19

Bilety: 12 zł normalny, 8 zł ulgowy, 24 zł rodzinny. Oprowadzanie po wystawie światowych pisanek pozwoli poznać techniki zdobienia, symbolikę i historie związane z prezentowanymi obiektami. Wydarzenie odbywa się na pierwszym piętrze budynku bez windy.

 

10.08 (poniedziałek) G. 10:00–11:30

Zabawa w kadry – wakacyjne warsztaty plastyczne

Galeria Młyn Kultury, ul. Kościuszki 75–77

Bilety: 15 zł, obowiązują zapisy. Warsztaty inspirowane filmem i sposobami budowania obrazu. Uczestnicy pracują w technikach mieszanych, tworząc własne kadry i krótkie wizualne opowieści.

 

11.08 (wtorek) G. 10:00–11:30

Rejs – wakacyjne warsztaty plastyczne

Galeria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka, Rynek Nowomiejski 17

Bilety: 15 zł, obowiązują zapisy. Zajęcia w technikach mieszanych poświęcone podróży, wodzie i wyobrażonym wyprawom. Uczestnicy tworzą własne kompozycje inspirowane rejsem i wakacyjnymi przygodami.

 

11.08 (wtorek) G. 16:00–17:30

Letnia szkoła eksperymentu: Zadomowienie / BAZA

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Bilety: 30 zł. Zajęcia dla dzieci w wieku 7–10 lat. Warsztaty zachęcają do budowania, testowania materiałów i tworzenia własnej bezpiecznej bazy. Propozycja dla wnuków lubiących eksperymenty i działania przestrzenne.

 

12.08 (środa) G. 10:00–11:30

Zaplanuj plany – wakacyjne warsztaty plastyczne

Galeria Młyn Kultury, ul. Kościuszki 75–77

Bilety: 15 zł, obowiązują zapisy. Zajęcia uczą rozróżniania planów obrazu i komponowania sceny. Uczestnicy tworzą przestrzenną lub filmową opowieść, rozwijając spostrzegawczość oraz umiejętność świadomego budowania kadru.

 

12.08 (środa) G. 16:30–18:00

Sztuka użytkowa: Aluminium foil art

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Bilety: 25 zł. Warsztaty dla osób od 6. roku życia wykorzystujące folię aluminiową jako materiał plastyczny. Uczestnicy poznają prostą, efektowną technikę tworzenia reliefów i dekoracyjnych kompozycji.

 

13.08 (czwartek) G. 10:00–11:30

Poster filmowy – wakacyjne warsztaty kolażu

Galeria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka, Rynek Nowomiejski 17

Bilety: 15 zł, obowiązują zapisy. Uczestnicy projektują własny plakat filmowy, łącząc wycinanki, liternictwo i ilustrację. Zajęcia rozwijają pomysłowość i pokazują, jak jednym obrazem opowiedzieć historię.

 

13.08 (czwartek) G. 12:00–13:30

Sztuka użytkowa: Aluminium foil art

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Bilety: 25 zł. Drugi termin warsztatów pracy z folią aluminiową. Zajęcia są przeznaczone dla osób od 6. roku życia i nie wymagają wcześniejszego przygotowania artystycznego.

 

13.08 (czwartek) G. 16:00–17:00

Przewodnik na warcie: PLASTER

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Udział w cenie biletu na wystawę. Dyżur przewodnika umożliwia poznanie najciekawszych prac prezentowanych na festiwalu PLASTER, zadawanie pytań i swobodne dołączenie do rozmowy o plakacie, ilustracji i projektowaniu graficznym.

 

13–14.08 (czwartek–piątek) G. 15:00–18:00

Cztery strony folkloru – warsztaty tradycyjnych pieśni

Muzeum Etnograficzne, Wały gen. Sikorskiego 19

Koszt warsztatów: 30 zł za dzień. Dwudniowe spotkania poświęcone tradycyjnemu śpiewowi i muzyce regionalnej. Uczestnicy poznają pieśni przekazywane z pokolenia na pokolenie, pracują nad głosem i doświadczają wspólnego muzykowania.

 

14.08 (piątek) G. 14:00

Oprowadzanie kuratorskie po Galerii Malarstwa i Rzeźby Polskiej

Ratusz Staromiejski, Rynek Staromiejski 1

Udział zawarty jest w cenie biletu do muzeum. Kustoszka opowie o dziełach od końca XVIII wieku po sztukę współczesną, pokazując zmiany stylów, tematów i sposobów przedstawiania człowieka oraz polskiej historii.

 

15.08 (sobota) G. 13:00

Oprowadzanie kuratorskie po wystawie „Skarby pradziejowych elit”

Ratusz Staromiejski, Rynek Staromiejski 1

Udział zawarty jest w cenie biletu wstępu do muzeum. Kolejna okazja, by poznać wystawę archeologiczną z komentarzem specjalisty i zobaczyć, co przedmioty z dawnych grobów oraz osad mówią o życiu, prestiżu i obyczajach elit.

 

16.08 (niedziela) G. 10:00–13:00

Spacer tematyczny: Winnica i okolica

Zbiórka przy Pomniku Kolejarzy, pl. 18 Stycznia

Bilety: 20 zł, liczba miejsc ograniczona. Spacer prowadzi przez Winnicę i jej sąsiedztwo, łącząc opowieść o rozwoju miasta, architekturze i historii mniej oczywistych fragmentów Torunia. Warto przygotować wygodne obuwie i ochronę przed słońcem.

 

SPOTKANIA

 

5.08 (środa) G. 10:00

Kultowe dobranocki z kart książek: Muminki

Biblioteka Chełmińska

Wstęp wolny, obowiązują zapisy. Wakacyjne spotkanie wokół Muminków łączy czytanie, rozmowę i działania plastyczne. Propozycja dla seniorów, którzy chcą wspólnie z wnukami wrócić do jednej z najbardziej lubianych rodzinnych opowieści.

 

5.08 (środa) G. 11:30

Letnie wędrówki z Pokémonami

Mediateka w Młynach, ul. Kościuszki 77

Wstęp wolny, obowiązują zapisy. Biblioteczne spotkanie dla młodszych uczestników inspirowane popularnym światem Pokémonów. W programie zadania, zabawy i działania rozwijające spostrzegawczość oraz wyobraźnię.

 

5.08 (środa) G. 12:00–14:00

ViRtualne Młyny

Mediateka w Młynach, ul. Kościuszki 77

Wstęp wolny, obowiązują zapisy i karta biblioteczna. Spotkanie dla osób od 10. roku życia pozwalające poznać gry oraz doświadczenia w wirtualnej rzeczywistości. Może być okazją do bezpiecznego, wspólnego kontaktu seniorów i wnuków z nowymi technologiami.

 

5, 11 i 12.08 G. 17:00

Piwnice Popkultury – otwarta przestrzeń gier

Książnica Kopernikańska, ul. Słowackiego 8

Wstęp wolny. Otwarte spotkania dla osób lubiących gry planszowe, rozmowę i wspólne spędzanie czasu. W przestrzeni można poznać również mahjonga i inne gry wymagające logicznego myślenia. Nie trzeba przychodzić ze stałą grupą.

 

6.08 (czwartek) G. 12:00

Makrama – wakacyjne zajęcia kreatywne

Mediateka Raszei

Wstęp wolny, obowiązują zapisy. Warsztaty dla osób od 7. roku życia poświęcone podstawom wiązania sznurków i tworzenia prostych dekoracji. Spokojna technika rękodzielnicza może zainteresować dzieci, dorosłych i seniorów.

 

6, 11 i 13.08 G. 12:00

Przygody w Stumilowym Lesie

Mediateka w Młynach, ul. Kościuszki 77

Wstęp wolny, obowiązują zapisy. Cykl rodzinnych spotkań dla dzieci od 5. roku życia, inspirowany Kubusiem Puchatkiem i jego przyjaciółmi. W programie czytanie, zabawy i proste działania twórcze, odpowiednie na wspólne wyjście z wnukami.

 

11.08 (wtorek) G. 11:30–13:30

Wtorek dla seniora

Kulturalny Hub Bydgoskiego Przedmieścia, ul. Bydgoska 50

Wstęp wolny. Spotkanie przygotowane specjalnie z myślą o seniorach. W programie spokojne działania artystyczne, integracja i możliwość twórczego spędzenia czasu w przyjaznej przestrzeni Bydgoskiego Przedmieścia.

 

11.08 (wtorek) G. 12:00

Kocia Szajka i tajemnica Dźwigozaura

Mediateka Raszei

Wstęp wolny, obowiązują zapisy. Spotkanie czytelniczo-zabawowe inspirowane popularną serią książek o Kociej Szajce. Propozycja dla dziadków i wnuków lubiących zagadki, humor i wspólne odkrywanie historii.

 

12.08 (środa) G. 10:00

Kultowe dobranocki z kart książek: Miś Uszatek

Biblioteka Chełmińska

Wstęp wolny, obowiązują zapisy. Spotkanie przywołuje jednego z najbardziej rozpoznawalnych bohaterów dawnych dobranocek. Czytaniu i rozmowie towarzyszą działania plastyczne, dzięki czemu wydarzenie może połączyć wspomnienia seniorów z zabawą najmłodszych.

 

13.08 (czwartek) G. 12:00

Biżuteria – wakacyjne zajęcia kreatywne

Mediateka Raszei

Wstęp wolny, obowiązują zapisy. Uczestnicy wykonują własne ozdoby, dobierając formy i materiały według własnego pomysłu. Zajęcia rozwijają sprawność manualną i mogą być ciekawym spotkaniem międzypokoleniowym.

 

KONCERT

 

8.08 (sobota) G. 18:00

Muzyczne dialogi #5: Słowackie opowieści

Amfiteatr Teatru Baj Pomorski, ul. Piernikarska 9

Wstęp wolny. Słowackie trio połączy muzykę klasyczną, jazz i inspiracje folklorem. Kameralny koncert plenerowy jest propozycją dla osób ceniących melodyjne brzmienie, instrumentalną wirtuozerię oraz muzyczne spotkanie kultur.

 

11.08 (wtorek) G. 17:00

Nasza mała dziewczynka z AK – Jakub Gawrysiak

Dom Heleny Grossówny, ul. św. Jakuba 3–5, wejście od Woli Zamkowej

Bilety dostępne w Domu Heleny Grossówny; liczba miejsc ograniczona. Kameralny program z piosenkami i prozą Agnieszki Osieckiej nawiązuje do jej biografii, pamięci wojennej oraz powojennej kultury polskiej. To propozycja szczególnie interesująca dla miłośników dawnej piosenki i literatury.

 

11.08 (wtorek) G. 18:00

Fortepiany z Dalekiego Wschodu

Sala Kameralna, CKK Jordanki, al. Solidarności 1–3

Wstęp bezpłatny na podstawie wejściówek. Na scenie wystąpi dziesięcioro pianistów oraz muzycy grający na koreańskim instrumencie haegeum i klarnecie. W programie znajdą się utwory Chopina, Rachmaninowa, Rossiniego, Widora oraz kompozytorów koreańskich.

 

13–14.08 (czwartek–piątek) G. 19:00

Cztery strony folkloru – koncerty

Amfiteatr lub sala widowiskowa Muzeum Etnograficznego, Wały gen. Sikorskiego 19

Bilety: 30 zł normalny, 25 zł ulgowy, 65 zł rodzinny. Dwa wieczory z tradycyjną muzyką i pieśniami różnych regionów. Koncerty pokazują żywą kulturę przekazywaną między pokoleniami i pozwalają usłyszeć autentyczne style śpiewu oraz gry.

 

14.08 (piątek) G. 19:00

Głosy gór

Sala Koncertowa, CKK Jordanki, al. Solidarności 1–3

Bilety: 50 zł. Muzyka Rodziny Lassaków „Heliosów” zabrzmi wspólnie z Toruńską Orkiestrą Symfoniczną pod dyrekcją Adama Banaszaka. Program połączy autentyczne góralskie brzmienie z muzyką symfoniczną, w tym kompozycjami Jana Maklakiewicza i Wojciecha Kilara.

 

15.08 (sobota) G. 18:00

Maryla Rodowicz – Niech żyje bal

Sala Koncertowa, CKK Jordanki, al. Solidarności 1–3

Bilety dostępne online i w kasie. Koncert jednej z najważniejszych postaci polskiej piosenki. W programie największe przeboje artystki, znane kilku pokoleniom słuchaczy, a także utwory prezentowane w nowych, bardziej kameralnych aranżacjach.

 

17.08 (poniedziałek) G. 19:00

Toruński rap vol. #5 – DMI: Piela i Leon, Marone

Sklep Muzyczny BRUMI, Pod Krzywą Wieżą 18

Kolejna odsłona lokalnego cyklu prezentującego toruńską scenę rapową. Wydarzenie dla osób otwartych na młodsze brzmienia miasta, słowo rytmiczne i występy lokalnych wykonawców. Szczegóły dotyczące wejścia podaje organizator.

 

INNE

 

5, 7, 10, 12, 13 i 17.08 G. 12:00

Zwiedzanie Dworu Artusa

Dwór Artusa, Rynek Staromiejski 6

Bilety: 18 zł normalny, 12 zł ulgowy. Oprowadzanie po reprezentacyjnych wnętrzach jednego z najważniejszych budynków toruńskiej starówki. Przewodnik opowiada o historii miejsca, jego architekturze, dawnych mieszkańcach i wydarzeniach odbywających się w salach Dworu Artusa.

 

5–17.08 G. 8:00–20:00

Letnia gra miejska „Filmowym Szlakiem Torunia”

Toruńska starówka

Bezpłatna gra miejska dostępna przez cały dzień. Uczestnicy poznają miejsca związane z filmami, serialami i twórcami działającymi w Toruniu. Trasę można przejść we własnym tempie, co czyni ją dobrą propozycją na spokojny spacer po centrum.

 

5–9 i 11–16.08 G. 10:00–18:00

Zwiedzanie Muzeum Toruńskiego Piernika i warsztaty wypieku

Muzeum Toruńskiego Piernika, ul. Strumykowa 4

Wakacyjna propozycja pozwalająca poznać historię toruńskiego piernikarstwa, dawne narzędzia, formy i receptury. W ramach wizyty można wziąć udział w pokazie lub warsztacie wypieku własnego piernika. W środy zwiedzanie ekspozycji muzealnych jest bezpłatne; warsztaty mogą być dodatkowo płatne.

 

8 i 15.08 (soboty) G. 13:00

Chill pod chmurką

Okolice Kulturalnego Hubu Bydgoskiego Przedmieścia, ul. Bydgoska 50

Wstęp wolny. Plenerowe, swobodne spotkania w zielonej przestrzeni, łączące odpoczynek, proste działania artystyczne i sąsiedzką integrację. Warto zabrać nakrycie głowy, wodę i coś do siedzenia; w razie niepogody organizator może zmienić formułę wydarzenia.

 

9 i 16.08 (niedziele) G. 12:00–14:00

Wypiek piernika ze zwiedzaniem miasta z przewodnikiem

Żywe Muzeum Piernika, ul. Rabiańska 9

Bilety: 49 zł normalny, 40 zł ulgowy, 40 zł rodzinny od osoby. Spotkanie łączy własnoręczny wypiek piernika z oprowadzaniem po toruńskiej starówce. Propozycja dla mieszkańców i gości, którzy chcą w jednym wydarzeniu połączyć lokalną tradycję, historię miasta i aktywne zwiedzanie.

 

5–6 i 11–13.08 G. 12:00–18:00; 7 i 14.08 G. 12:00–20:00; 8–9 i 15–16.08 G. 12:00–19:00

Kosze edukacyjne przy wystawie PLASTER

Centrum Sztuki Współczesnej „Znaki Czasu”, Wały gen. Sikorskiego 13

Materiały dostępne bezpłatnie w recepcji CSW. Kosze edukacyjne zawierają zadania i podpowiedzi ułatwiające samodzielne, aktywne zwiedzanie wystawy grafiki projektowej. Można z nich korzystać we własnym tempie, także podczas wspólnej wizyty z wnukami.

 

MUSICAL MELODIES. BROADWAY W TORUNIU

Powiększ rozmiar tekstu

Data: 
Miejsce: Sala Koncertowa CKK Jordanki
Wstęp: 100 zł

Wystąpią:

  • Edyta Krzemień – wokal
  • Damian Aleksander – wokal
    Sekcja rytmiczna:
  • Piotr Matuszczyk – fortepian
  • Maciej Szczyciński – kontrabas, gitara basowa
  • Waldemar Franczyk – perkusja
  • Toruńska Orkiestra Symfoniczna
  • Krzysztof Herdzin – dyrygent

 

Współczesny musical w Polsce nosi wiele imion, ale Edyta Krzemień i Damian Aleksander zajmują w jego historii szczególne miejsce. Doświadczenie gromadzili przez lata, ale ich duet jako Upiór i Christine w musicalu Upiór w operze przejdzie do historii. Każde z nich ma na koncie wiele tytułów i autorskich projektów, ale raz na jakiś czas spotykają się, by dzielić się ze słuchaczami swoją muzyczną pasją. Edyta Krzemień grała m.in. w Nędznikach Pilotach w Teatrze Muzycznym Roma, ma na koncie także role w takich spektaklach jak Miss Saigon czy Jekyll & Hyde. Użyczyła głosu m.in. Glindzie w nominowanym do Oscara filmie Wicked. Damian Aleksander także grał w Nędznikach czy Jekyll & Hyde, możecie go również kojarzyć z ról w Draculi w Teatrze Muzycznym w Łodzi oraz Wicked w Teatrze Muzycznym Roma. W sierpniu ich głosy zabrzmią na Jordankach w Toruniu.

Musical Melodies to nie tylko koncert, lecz także intymne spotkanie z największymi hitami musicalowymi, wzbogacone o fascynujące muzyczne odkrycia. Za pulpitem dyrygenckim stanie wybitny pianista, kompozytor i aranżer – Krzysztof Herdzin. Toruńskiej Orkiestrze Symfonicznej towarzyszyć będą utalentowani muzycy: Piotr Matuszczyk przy fortepianie, kontrabasista Maciej Szczyciński oraz perkusista Waldemar Franczyk. Musical Melodies wykracza poza ramy zwykłego koncertu. To esencja musicalu w jego najczystszej postaci – harmonia głosu, symfoniczne brzmienie i niepowtarzalne emocje, które poruszą serca. Dokładny program koncertu pozostaje niespodzianką, zgodnie z koncepcją artystyczną wydarzenia. Zapewniamy, że będzie to podróż przez najsłynniejsze melodie z musicali, również tych granych na Broadwayu.

Toruń przypomina o swojej wybitnej fotografce

Powiększ rozmiar tekstu

Przy ul. Podmurnej, gdzie rodzina Jacobich prowadziła niegdyś atelier fotograficzne, powstaje mural autorstwa Jakuba Machowskiego oraz ceramiczna figurka przedstawiająca młodą Lotte Jacobi z aparatem fotograficznym, wykonana przez Dariusza Przewięźlikowskiego. Obie realizacje nawiązują do miejsca, w którym zaczęła się historia przyszłej artystki światowego formatu.

mural Lotte

Dwie artystyczne interpretacje

Mural Jakuba Machowskiego w nowoczesny sposób przedstawia postać Lotte Jacobi, wpisując ją w historyczny krajobraz toruńskiej starówki. Ceramiczna rzeźba Dariusza Przewięźlikowskiego ukazuje młodą fotografkę z aparatem w dłoniach, symbolicznie przywracając jej obecność miejscu, z którym była związana w dzieciństwie.
Nowe realizacje tworzą wyjątkową przestrzeń pamięci i zachęcają mieszkańców oraz turystów do odkrywania historii rodziny Jacobich oraz bogatych fotograficznych tradycji Torunia.

Jakub Machowski to toruński artysta specjalizujący się w muralach i wielkoformatowych realizacjach w przestrzeni publicznej. Jego prace można znaleźć w wielu miastach Polski. W swojej twórczości łączy realizm z nowoczesną formą, często opowiadając o historii miejsc i związanych z nimi ludziach.
Z kolei Dariusz Przewięźlikowski należy do najbardziej rozpoznawalnych toruńskich ceramików i rzeźbiarzy. Jest autorem licznych figurek i instalacji inspirowanych historią miasta, które od lat stają się charakterystycznym elementem toruńskiej przestrzeni.

Torunianka, która podbiła świat fotografii

Lotte Jacobi wywodziła się z rodziny o wielopokoleniowych tradycjach fotograficznych. Po opuszczeniu Torunia rozwijała swoją karierę w Berlinie, gdzie od 1927 roku prowadziła własne atelier fotograficzne.
Na przestrzeni lat portretowała najwybitniejsze postacie świata nauki, kultury i sztuki, wśród nich m.in. Alberta Einsteina, Kurta Weilla i Lotte Lenyę. W 1935 roku wyemigrowała do Stanów Zjednoczonych, gdzie fotografowała m.in. Eleanor Roosevelt, Marca Chagalla oraz J.D. Salingera.

Jako pierwsza kobieta uzyskała zgodę na wykonywanie zdjęć wewnątrz Nowojorskiej Giełdy Papierów Wartościowych. Jej fotografie prezentowano w najważniejszych instytucjach artystycznych, w tym w Museum of Modern Art w Nowym Jorku. Dziś dorobek artystki znajduje się w kolekcjach czołowych muzeów świata, a główne archiwum jej twórczości przechowuje University of New Hampshire.
Fotografie prezentowane podczas obchodów zostały pozyskane na licencji z University of New Hampshire. Opracowanie merytoryczne wystawy przygotowała Katarzyna Pietrucka z Muzeum Okręgowego w Toruniu.

lotte jacobi

Program obchodów

17 sierpnia (poniedziałek)
Godz. 12.00-13.00 | ul. Podmurna

uroczysty wernisaż plenerowej wystawy fotografii Lotte Jacobi,
otwarcie ekspozycji prezentowanej na ul. Podmurnej do 31 sierpnia (od 1 do 30 września wystawa będzie dostępna w Dworze Artusa),
oficjalna prezentacja muralu autorstwa Jakuba Machowskiego,
prezentacja ceramicznej rzeźby Lotte Jacobi autorstwa Dariusza Przewięźlikowskiego.

19 sierpnia (środa)

Godz. 19.00 | Sala Kinowa Muzeum Okręgowego
Spotkanie i panel dyskusyjny z udziałem Katarzyny Pietruckiej, Joanny Stenclik z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika oraz Krzysztofa P. Czyżewskiego, autora książki Strażnik Rafaela. Moderatorem wydarzenia będzie Jarosław Jaworski.

Godz. 21.00 | fasada Domu Harcerza
„Poruszona Lotte” – pokaz animowanych fotografii Lotte Jacobi przygotowany przez Barbarę Klein z muzyką na żywo Joanny i Jana Gembalów.

22 sierpnia (sobota)
Godz. 15.00-18.00 | Podmurna Cafe

Plener fotograficzny „Retro Atelier u Jacobich”.

Uczestnicy będą mogli przenieść się do atmosfery przedwojennego zakładu fotograficznego, korzystając z kostiumów, rekwizytów i historycznej scenografii. Profesjonalny fotograf wykona pamiątkowe zdjęcia, a dodatkową atrakcją będzie możliwość stworzenia fotografii w stylu retro oraz wydruk okolicznościowej gazety z własnym portretem i historią rodziny Jacobich.
W wydarzeniu wezmą udział aktorzy wcielający się w Lotte Jacobi i jej ojca Zygmunta, a całości towarzyszyć będzie muzyka z gramofonu.

Wstęp wolny

Wszystkie wydarzenia są bezpłatne i otwarte dla mieszkańców oraz turystów.
Organizatorem obchodów jest Biuro Toruńskiego Centrum Miasta, a współorganizatorami Centrum Kultury Dwór Artusa oraz Muzeum Okręgowe w Toruniu. Partnerami wydarzenia są Sekcja Przewodnicka Towarzystwa Miłośników Torunia oraz Dom Harcerza.
Zapraszamy do wspólnego odkrywania historii torunianki, która dzięki talentowi, pasji i niezwykłej wrażliwości stała się jedną z najważniejszych postaci światowej fotografii XX wieku.

Zdj. Biuro Toruńskiego Centrum Miasta, licencja: CC BY NC 4.0

Naszym piórem: Codzienny felietonik po wieczornej rozmowie z mamą

Powiększ rozmiar tekstu

Ustawa kagańcowa po sąsiedzku.

Codzienne rozmowy z mamą mają tę przewagę nad telewizją, że nigdy nie wiadomo, czy zaczniemy od polityki, czy od kiszonych ogórków. Dzisiaj zaczęłyśmy od ustawy kagańcowej.

– Wiesz – mówi mama – u sąsiadów siedzą w kojcu dwa wielkie psy. I wcale nie szczekają.

– Dziwne – odpowiadam.

– Wcale nie dziwne – prostuje mnie mama. – Bardzo dobrze je rozumiem.

Tu już musiałam zapytać, co ma na myśli.

– A co mają szczekać? – oburzyła się. Gospodarze nie dbają o psi żywot. Niech sobie sami szczekają.

I pomyślałam, że w tej krótkiej scenie z wiejskiego podwórka jest cała życiowa mądrość. Czasem od tych, którzy mają głos, oczekujemy hałasu, ostrzegania i pilnowania porządku. A oni siedzą cicho. Nie dlatego, że zapomnieli szczekać. Po prostu doszli do wniosku, że nie warto ujadać za kogoś, kto sam nie potrafi zadbać o własny dom.
Nawet pies wie, że kagańca nie trzeba zakładać temu, kto już stracił ochotę do szczekania.

Wiesława Chmielewska

Przed nami gorące dni. Jak zadbać o siebie w czasie upałów?

Powiększ rozmiar tekstu

Toruńskie Centrum Zarządzania Kryzysowego informuje o wydaniu ostrzeżenia meteorologicznego II stopnia przed występującymi i prognozowanymi wysokimi temperaturami. 

Od wtorku 4 sierpnia (od godz. 12:00) do środy 5 sierpnia 2026 roku (do godz. 20:00) w Toruniu i na terenie powiatu toruńskiego spodziewane są upały. Temperatura maksymalna w ciągu dnia osiągnie od 30°C do 33°C, natomiast temperatura minimalna w nocy wyniesie od 18°C do 21°C.

Służby miejskie przypominają, że panujące warunki atmosferyczne mogą nieść za sobą zwiększone ryzyko negatywnych skutków zdrowotnych, takich jak udar cieplny czy ogólne przegrzanie organizmu. Szczególną ostrożność powinny zachować osoby w wieku podeszłym, małe dzieci, osoby osłabione, niepełnosprawne, rekonwalescenci, osoby cierpiące na schorzenia układu krążenia i serca, a także wszyscy wykonujący ciężką pracę fizyczną.

W czasie największego operowania słońca, zwłaszcza pomiędzy godz. 10:00 a 15:00, zaleca się unikania długotrwałego przebywania na wolnym powietrzu. Najlepiej przebywać w chłodniejszych pomieszczeniach, dbając o zamykanie i zasłanianie okien w ciągu dnia. Osoby przebywające w przestrzeni publicznej mogą korzystać do ochłodzenia z miejsc klimatyzowanych, takich jak budynki użyteczności publicznej czy galerie handlowe, a także z rozstawianych na ulicach miasta deszczownic i natrysków wodnych.

Podczas przebywania na zewnątrz należy pamiętać o nakryciu głowy, stosowaniu kremów z wysokim filtrem UV, noszeniu wygodnego, przewiewnego obuwia oraz lekkich i luźnych ubrań z materiałów naturalnych, takich jak len czy bawełna. Pamiętajmy również o regularnym schładzaniu ciała oraz przyjmowaniu większej niż zazwyczaj ilości płynów i spożywaniu lekkich, chłodnych potraw. Służby apelują o całkowitą rezygnację ze spożywania alkoholu na wolnym powietrzu, a osoby, które go spożywały, nie powinny opuszczać chłodnych pomieszczeń.

Ważny apel skierowany jest także do kierowców, u których w trakcie upałów szybciej pojawia się zmęczenie, znużenie, rozdrażnienie oraz obniżenie koncentracji, co znacząco wydłuża czas reakcji. Zwalniając tempo jazdy, należy pamiętać o częstszych odpoczynkach oraz o tym, że bardzo rozgrzana nawierzchnia asfaltowa zmienia przyczepność kół, przez co pojazd może zachowywać się podobnie jak na lodzie.

Zasady bezpieczeństwa (zalecenia Toruńskiego Centrum Zarządzania Kryzysowego)

  • unikanie słońca: ogranicz przebywanie na wolnym powietrzu w miejscach nasłonecznionych, zwłaszcza w godzinach 11:00-17:00,
  • ochrona osobista: pamiętaj o nakryciu głowy, okularach przeciwsłonecznych, kosmetykach z filtrem UV oraz luźnych ubraniach z naturalnych materiałów (len, bawełna),
  • nawadnianie i dieta: pij znacznie więcej płynów niż zwykle. Spożywaj lekkie potrawy i całkowicie zrezygnuj z alkoholu, który przyspiesza odwodnienie,
  • warunki w domu: zamykaj i zasłaniaj okna w ciągu dnia, aby nie wpuszczać gorącego powietrza do pomieszczeń,
  • wskazówki dla kierowców: upał obniża koncentrację i wydłuża czas reakcji. Rób częstsze przerwy. Pamiętaj, że rozgrzany asfalt może drastycznie zmniejszyć przyczepność kół.

Troska o zwierzęta w czasie upałów

Wysokie temperatury są niezwykle niebezpieczne również dla czworonogów. Apelujemy do wszystkich właścicieli o szczególną dbałość o swoje zwierzęta:

  • nigdy nie zostawiaj zwierzęcia w samochodzie: nawet przy uchylonej szybie auto zaparkowane na słońcu zamienia się w śmiertelną pułapkę w zaledwie kilka minut. Jeśli zauważysz zamknięte zwierzę w pojeździe, niezwłocznie alarmuj służby,
  • stały dostęp do wody i cienia: zapewnij zwierzętom nielimitowany dostęp do świeżej, chłodnej wody oraz zacienionego, przewiewnego miejsca do odpoczynku,
  • ograniczenie aktywności: spacer z psem planuj wczesnym rankiem lub późnym wieczorem, unikając godzin największego upału. Pamiętaj, że rozgrzany asfalt i chodniki mogą dotkliwie poparzyć psie łapy.

Stacjonarne zraszacze wodne w centrum:

  • Rynek Staromiejski,
  • Rynek Nowomiejski,
  • Al. Solidarności (przy węźle przesiadkowym),
  • Bulwar Filadelfijski (na wysokości ul. Łaziennej).

Zdroje z wodą pitną w centrum (czynne codziennie):

  • Rynek Staromiejski,
  • Rynek Nowomiejski.

Numery kontaktowe i alarmowe

W sytuacji zagrożenia zdrowia, zauważenia objawów przegrzania u siebie lub innych osób, a także w sprawach związanych z uciążliwościami upałów, prosimy o kontakt pod numerami:

  • 112 – ogólnopolski numer alarmowy (wypadki, zagrożenie życia)
  • 56 611 93 10 – dyżurny Toruńskiego Centrum Zarządzania Kryzysowego (TCZK)
  • 608 668 986 – kontakt SMS z Dyżurnym Straży Miejskiej w Toruniu

Fot. UMT 2026, autor: Agnieszka Bielecka, licencja: CC BY NC 4.0

Źródło: torun.pl